在2019年旧金山亚洲艺术周举行期间，美国南海艺术中心与中国当代水墨年鉴合作，共同推出“徐累：彼岸”“徐华翎：香”“墨意：当下的水墨艺术”三大展，展出了中国当代最具代表性的34位艺术家的水墨艺术作品。来自旧金山湾区、硅谷以及纽约、香港等地的专家、学者、策展人、参展艺术家、藏家以及艺术爱好者出席了展览开幕式。

实际上，至20世纪80年代以来，中国当代水墨运动就引发了欧美学者和藏家的关注。今天，当代水墨在传统与当代、东方与西方之间找到了一个准确的结合点，再次成为备受关注的话题。

不断思索、反省和革新的中国当代水墨艺术

过去的100多年，水墨艺术也随着剧烈变革的时代，处于不断思索、反省和革新的进程中。尤其近几十年来，面对强势的当代艺术的挑战，水墨艺术家们用各自独特的艺术语汇直面当下的社会议题、展示对传统的理解和质疑，进而以他们的艺术作品对现实作出相应的反映或积极地干预。

两位艺术家个展及当代水墨艺术家联展将三十多位中国水墨艺术家的近作带至旧金山湾区，与观众分享艺术家的生活体验、精神索求和文化价值的体现，并使美国的艺术爱好者有机会对中国当代艺术中这一重要领域的的发展有直接和深入的了解。

参加展览的这些艺术家以中国水墨为创作媒介，作品风格迥异，面貌多样。他们在更为宽疏的当代语境中自如地运用水墨性话语展露各自的感观世界，描述各自的人文景观，表达对生活和生命的关注，揭示对精神世界的求索。当代水墨艺术家们的作品，无论观念形态还是图式语境都在当代社会中得到拓展，体现了多元社会文化的当代性。

坐镇旧金山，论道当代水墨

在展览开幕同时，由总策展人、加州大学圣地亚哥分校视觉艺术系副主任沈揆一教授召集，围绕“墨意：当下的水墨艺术”为主题，召开了一次高规格的学术研讨会。

研讨会开幕式由旧金山亚洲艺术周创办和组织机构美国南海艺术中心总监桂高华主持。旧金山亚洲艺术博物馆馆长许杰博士和佳士得拍卖行美洲区副主席埃拉诺•诺蒂斯（Ellanor Notides）女士分别代表研讨会联合主办机构致辞。 来自北京、香港、纽约和旧金山的业内专家学者各自发表了主题演讲，并就当代水墨这一议题展开了激烈的讨论。

在演讲中，旧金山亚洲艺术博物馆当代艺术高级策展人陈畅（Abby Chen）女士以《–墨之可能》（Inkpossible）为主题，重新思索、探讨了当代艺术家与水墨的关系，并分析了当代水墨的发展趋势。 作为旧金山亚洲艺术博物馆新晋当代艺术高级策展人，陈畅女士还与听众分享了她的策展思路和中长期的策展方向， 并着重指出了水墨艺术在她策展规划中的地位。

亚洲协会香港中心艺术和文化部门负责人唐凯琳（Katherine Don）女士曾经长期作为苏富比香港的当代水墨部门负责人。在演讲中，她与听众分享了从参与创办到苏富比香港当代水墨部门到使其成长为最为活跃的增长点的经历，并分析了当代水墨今后的市场走向。

《美国艺术》《Art in America》总编理理查德•怀恩（Richard Vine）博士是“中国艺术的老朋友”，正是他2002年的发表在《美国艺术》杂志的一篇关于成都双年展的述评文章，使“当代水墨”这一概念第一次走入了美国主流艺术媒体和观众的视野。在演讲中，从纵向的角度阐述了他对中国传统艺术以及当代水墨发展的认识，并把中国当代艺术、当代水墨以及全球当代艺术的发展做了横向比较，并分析了当代水墨发展面临的挑战和问题。

中央美术学院美术馆王春辰教授以《墨与物》为题， 以“墨与笔”、“墨与墨”、“墨与物”、“人与物”、“物与物”、“墨与影” 为线索， 分析了中国当代水墨艺术家艺术探索的方式和领域， 并以武汉水墨双年展为例，阐述了他的策展思路。

本次旧金山亚洲艺术周水墨艺术总策展人暨研讨会召集人沈揆一教授从学术的角度对当代水墨艺术这一领域的发展做了回顾和总结，并以此次推出的三个展览“徐累： 彼岸”、“徐华翎： 香”和“墨意：当下的水墨艺术”为切入点， 分析了学界关注的热点以及当代水墨的发展趋势。

随后，在俄亥俄州立大学教授安雅兰（Julia Andrews）女士的主持下，演讲嘉宾进行了激烈、深入的学术讨论，并回应了现场听众的问题。

水墨艺术已经成为当代中国艺术中一个重要的、不可分割的组成部分

时至今日，对中国当代水墨艺术的讨论已经从中国延伸到国际范围，且显现出长久以来的活跃度。
此次中国当代水墨年鉴与美国南海艺术中心共同推出的三场水墨艺术展，是一次将当代水墨艺术当下面貌介绍给西方观众的重大尝试。

2013年，纽约大都会博物馆举办了“水墨艺术：当代中国艺术的今夕与共”（Ink Art: Past as Presentin Contemporary China），被视为大都会博物馆“里程碑式”的展览，当代水墨在大洋彼岸掀起了一股热潮，呈现出异域视野下的关注。

沈揆一将中国当代水墨视为中国当代艺术进程中，“一场真正重要的运动”。他认为，中国当代艺术的所有形式都能与水墨画的传统相结合，水墨是一种观念，一种美学诉求，反映了当代人的观点。

中国当代水墨的探索，不仅反映了时代的变革，在艺术史发展进程中更是具有重大意义。沈揆一表示，“水墨艺术已经成为当代中国艺术中一个重要的、不可分割的组成部分。”

图、文/主办方提供