EN

以科学之法寻艺术之道 李玉双个展“自然而来•探索光编码”于今日美术馆开幕

时间: 2015.6.29

2015年6月28日,“自然而来:探索光编码——李玉双写生创作六十年艺术展”在今日美术馆开幕。此次展览由尹吉男和费大为担任艺术主持,魏星担任策展人,展览对艺术家几十年的创作进行大概梳理,展出作品包括油画、丙烯、水彩、水墨等不同材质的作品共60多幅,同时也展出艺术家的速写手稿和笔记,以及摄影照片等,从不同层面和角度呈现李玉双的艺术世界。此次展览也是李玉双艺术创作六十年来的首次大型个展。

李玉双是山水画大师李可染的长子,1935年出生于徐州,虽受家学影响获得艺术启蒙,但并没有沿着艺术的道路学习发展,1956年,毕业于北京机械制造学校的李玉双赴上海交大造船学院进修,之后分配到郑州机器制造学校教授工程力学。却也正是这看似与艺术背道而驰的经历,成就了李玉双与自然、艺术的一生之缘。1958年,李玉双调至鲁山,创作了大量以自然风景为题材的水彩画和速写作品,1971年,李玉双结合自己的理工科学知识开始研究人类视觉与艺术的关系,创造独特个人特色的“光编码”绘画。

此次展览通过全新的理念,展示了李玉双自成一体的艺术系统,展示他对于山水传统的传承与突破,通过“光编码”的神奇世界,跟随艺术家探索的足迹,认知宇宙和自然的密码。整个展览分为三个章节:什么是光编码;看见光编码;光编码之法。观者可以从中窥见李玉双创作生涯中,两道彼此交织的轨迹:艺术探索,以及推动其艺术走向的科学研究。

第一章节《什么是光编码》:在长期艺术探索中,李玉双发现构成人眼中自然万物的,并非物体固有的“形”,而是“光”以特有的编码形式,传递给人脑的色彩信息组合。这些信息组合经过人脑的解码,便形成可辨识的物体形象。李玉双将解码之前的色彩信息呈现出来,从而摆脱了绘画对“形”的依赖,直接触及自然万物最本质的状态。李玉双称之为“光编码”画法。本章节将引领观者进入一个光与色彩的“无形”世界,体验超越日常经验的自然之美。

第二章节《看见光编码》:1971年,李玉双通过制作相关模型并尝试视觉试验,逐步形成一套独特的观察方法和“光编码”绘画体系。这是他不拘常规、独立探索的成果,成为贯穿他此后艺术创作的指导思想。本章节用大量的笔记手稿和速写手稿,再现了李玉双进行人眼视觉的科学研究,以及他发现“光编码”的过程。

第三章节《光编码之法》:发现“光编码”对李玉双的艺术创作产生了重大影响。在此后30年中,这一理论始终贯穿他的自然写生创作,并在持续的探索中日臻成熟和完善。本章节的作品即是李玉双基于“光编码”理论的艺术创作成果。与此相关的新的探索和实践至今仍未停止。以光编码作为自立独立体系的李玉双先生,实际以光编码作为桥梁,它带领艺术家到达彼岸,在认识论上达到真正的高度;而李玉双先生并未停留于理论,他融合艺术与科学,完美的再现出一个色彩灿烂的世界。

此次展览,既是大师之子对艺术传承与演变的一次重要的回答,呈现着艺术的延续与突破;也是李玉双先生用六十年时间,对艺术与科学研究的一次系统的展示。作为一位八十岁高龄的中国当代艺术家,他是艺术领域罕有的坚持以自然为题材、坚持在自然中创作的艺术家;他有工程学背景和科学知识背景,以系统化的科学方法进行艺术创作,又在科学之眼的帮助下,表达他对宇宙和自然的理解。

展览将持续至7月12日。

文、编/张文志
图/今日美术馆