EN

“数字时代的仿像:黄建成艺术展”于德国宝马中心开幕

时间: 2015.9.29

“数字时代的仿像:黄建成艺术展”于柏林时间9月25日19点30分在宝马展示中心隆重开幕。开幕当天,位于柏林繁华地带的宝马中心空无一“车”,偌大的空间让渡给黄建成的系列作品。柏林宝马中心也首次为当地民众奉上了一场旨在了解中国文化、接触东方设计与艺术的视觉盛宴。

此次艺术展由中央美术学院、ICAA国际艺术创意联盟,联合柏林自由大学文化与媒体管理学院主办,德国宝马公司支持,中央美术学院城市设计学院和上海新美术馆协办。出席展览开幕的嘉宾有中国驻德国大使馆文化参赞陈平,宝马柏林公司总裁Hans Reiner Schröder,国际博物馆协会德国分会副主席汉克尔等。

对于本次展览,文化参赞陈平给予了高度肯定。他认为黄建成作为中国著名的设计师和艺术家,给德国观众带来既有中国文化传统元素,又具当代观念的艺术作品。宝马柏林总裁Hans Reiner Schröder作为宝马公司的代表,在开幕酒会上致辞,“我们非常荣幸能够邀请到艺术家黄建成来到柏林,这也是宝马柏林公司第一次从当代艺术的角度来探索中德文化的交流与合作。”

同时,本次展览的学术主持克劳斯•西本哈尔教授在开幕式上详细介绍了展览的策划及组织工作,强调柏林自由大学文化与媒体管理学院近年来与中央美术学院艺术管理专业合作的重要性,以及本次展览发生的机缘。此次展览的策展人、中央美术学院艺术管理与教育学院院长余丁教授从黄建成的艺术理想,及其对于设计与当代艺术关联性的思考及创作等角度为中外观众进行了详细解读。

基于对数字时代仿像的思考,黄建成以对现实的批判态度,审视艺术与世界本源的关系,试图追问现实世界的合理性。本次德国柏林展览集中展示了黄建成的6件艺术作品,其中3件来自2014年《场域•黄建成设计》艺术巡展,另外3件——《光•像》、《手稿系列》、《影•㾗》则是为本次展览最新创作的艺术作品。

作品《影•㾗》用一组大体量、集具工业科技感的文字群洒向地面,宛若白色的星河从空中垂落流淌,在仿像传统笔㾗印迹的同时,又将这一动态凝固在最合时宜的空间节点。黄建成在接受媒体专访时表示:“这件作品的灵感始于宝马的精神特质——科技和人本;同时,也考虑到宝马展示中心的空间架构等现实因素。我希望让理性的、科技的光影固化成感性的、艺术的㾗印,以期阐释理念与行为,规则与灵动的可互换、可逆转性。”

黄建成是中国著名的空间整合设计师、艺术家,现为中央美术学院城市设计学院副院长、教授、研究生导师;同时担任中国美术家协会环境设计艺委会副主任、教育部高等学校工业设计专业教学指导委员会委员;并兼任纽约室内设计学院、罗马圣拉斐尔大学建筑与设计学院、广州美术学院等院校的客座教授。

他曾担任2005日本爱知世博会中国馆艺术总监、总设计师;2010上海世博会中国国家馆设计总监;2015、2016年度中国文化部“欢乐春节•艺术中国汇”纽约系列活动总设计。黄建成的作品曾参加多次国家级和国际性美展和设计展,获多项重要奖项; 2014年“场域•黄建成设计”艺术展曾分别在中央美术学院美术馆、广州美术学院美术馆及上海新美术馆成功举办。

开幕当日,德国柏林库达姆大街31号宝马展示中心空无一车,作品中的人文思考与极具工业设计感的巨大空间融为一体,整个场所全部用以展示黄建成的艺术创作,这样的尝试对宝马柏林也是史无前例的。

据悉,本次展览将从9月26日持续至10月15日。