EN

第三届CAFAM双年展“空间协商:没想到你是这样的” 第二回方案协商会举行

时间: 2016.7.31

CAFAM双年展自创立以来已经成为中央美术学院美术馆的学术品牌,今年5月,第三届CAFAM双年展公布了本届展览的主题“空间协商:没想到你是这样的”,同时公布了本届双年展的执行方案:“方案征集——方案协商——文本展示——作品呈现”。本届展览的一大特色就是不设策展人,而将话语的表述权交给公众大家,工作组仅以“协调员”的名义组织展览,在开放的语境下对提交方案进行公开的协商、讨论,并逐步确认最终的参展作品及方案。

7月29日,“第三届CAFAM双年展方案协商会”第二回在中央美术学院美术馆如期举行,方案协调员与观众一同听取了第二次方案征集艺术家的方案陈述,并就具体作品的创作语言、观念表达、实施细节等展开完全自由、平等的交流与讨论,为作品表达方式的深化探索出多种可能性,也实现在作品方案创作中民主化的介入。整个协商会分为会议厅和咖啡厅两个会场同步进行,从下午一点半持续至傍晚近七点。

参与协商会的协商员由中央美院美术馆邀请不同身份的艺术人士参加,并无特殊设定。本次方案协商会协商员由中央美术学院美术馆馆长王璜生,北京画院美术馆馆长吴洪亮,中央美院教授、诗人西川,第55届威尼斯双年展中国馆策展人王春辰,众建筑合伙人建筑师臧峰,摄影研究者、策展人蔡萌、《Hi艺术》执行主编罗颖,第一次方案协商会参加艺术家章燕紫、孙晓星、VART线上平台推荐网友等组成。既有专业的美术馆人、策展人,也有艺术家、艺术媒体、观众网友。

本次协商会讨论的艺术方案延续上次多样和多元特点,突破单一概念,部分方案更是构成一个完整的系统,更加成熟和充分。比如柯明提交的方案《3000亿人民币的灰》源自他看到千亿残损人民币被焚发电的新闻,他计划将灰收集起来并参照乾陵无字碑制作成人民币无字碑,他还在协商会现场展示了他搜集的残损人民碎片。对于这一方案,艺术家与协商员就作品中“人民币”的观念、具体实施细节以及如何与观众互动等问题展开讨论。路径项目的方案《人民美术馆》从美术馆日常安保人员的角度思考美术馆的身份、地位。“人民”二字也突显这个项目的社会、意识观念。杨亮去年毕业于中央美院雕塑系,当时他的毕业作品以一个荆条编就的“大筐纪念碑”吸人眼球,此次他提交的方案《“笼”计划》延续了“编筐”思路,并融入“龙”的文化形象。

在语言、观念、形式高度多元的当代艺术环境,美术馆、艺术创作、艺术作品、艺术参与都在突破传统形式,都发生着“没想到你是这样的”的变化,参展艺术方案通过“协商”的方式逐步成型,这是一种新的机制尝试,整个展览形成一个大众参与的“思想实验室”。第三届CAFAM双年展作品方案征集正在征集当中,并将在8月举办第三回协商会。

文、图/张文志

附:
方案提交人及其方案(按姓氏拼音排序):
Guillermo Aymerich:《Bā yīn八度音阶项目:八幅发声的画作——一种创造声音的视野/破坏法》 
边线行为戏剧工作室 :《想象体:时间混沌下的身体状态》
贺涛 :《天涯共此时》&《外面的世界》
胡尹萍 :《交易》
黄舒宜 :《泡沫箱——虚拟再造》
江雪饕 :《Hello!你好!Bonjour!こんにちは!》
柯明 :《3000亿人民币的灰》
李昊 :《反向计划之——收件人不详》
李枪 :《艺术的减法》
李森 :《美术馆的空间与巨人》
刘亚洲 :《“Being”系列》
娄晓 :《网》
鲁宁 :《花家地寻宝计划》
路径项目 :《人民美术馆》
罗婧 :《目》
王雷 :《北京的维度》
王岩 :《诸众之貌》
王沂&日觉三醒 :《移动孤岛》
王挣 :《平克共和国建国计划》
吴静 :《每个人留下一件物品》&《忏悔屋》&《装洪水,南水北调,请你带走一瓶水》
夏晶心&罗珺钰 :《四分之二》
阳立球 :《财神》
杨浩 :《从怕到恐惧》
杨亮 :《“笼”计划》
杨煜旻 :《看?见》
姚俊杰 :《星尘》
易雨潇 :《西西弗斯之球》
张婧 :《拿走一切》
郑思恩 :《游子思家》
周滕宾 :《剖——计划》
周瑶 :《时间》