讲座全程视频(或点击首页“视频”栏目观看）：
2016年9月2日18：30，西蒙•伊里奇•米哈伊洛夫斯基教授在中央美术学院美术馆报告厅给美院师生带来了一场名为“圣彼得堡学派：历史的动态”的风趣幽默、精彩生动的讲座，这不仅成为了新学期伊始美院一些列学术活动的组成部分之一，更对中俄两国、中央美术学院和列宾美院两校有着非凡的意义。此次讲座由中央美术学院院长范迪安主持，由于润生副教授翻译。
讲座一开始，范迪安对中央美术学院与列宾美院两校之间的渊源做了简要的介绍。央美与列宾的关系源远流长：俄罗斯的美术在五、六十年代被介绍到中国，中国也公派留学生到前苏联学习，其中大部分去了列宾美院，归来后成为了中国美术的中坚力量；改革开放之后，新一代的中国留学生继续前往列宾美院学习，学成之后，对改革开放之后中央美术学学院的教育教学、传播俄罗斯美术产生了重要的作用。两校的渊源，像涅瓦河一样，深远流长，奔腾向前。
范迪安说道：“中俄两国的关系正在不断地深化和发展，尤其实在文化和艺术方面。因此，中央美术学院和列宾美术学院在艺术上的交流将有更大的空间。而西蒙•米哈伊洛夫斯基是俄罗斯列宾美术学院的院长，也是世界知名的艺术史家，特别是在建筑艺术和当代艺术的发展有深厚的视野，同时，他也是活跃于国际的策展人。西蒙院长在传统与当代的维度之中富有广播的学识，在他的领导下，列宾美院及坚守了传统，又开拓创新。今天，我们将与西蒙院长一起探讨，艺术学府在当代背景下面临的一般问题，和不同文化背景下面对的特殊问题。”
西蒙•伊里奇•米哈伊洛夫斯基教授也在发言的一开始，表明对中央美术学院和列宾美术学院两校身后的友谊和历史的认同。他说道：“中国史世界上发展最快的国家之一，历史悠久。在二十世纪，中国经历了非常严苛的变革，但却蕴藏非常大的能量，如今，中国成为全世界的焦点。我很荣幸，列宾美院和中央美院能有如此深厚的渊源，今天，我将为大家谈一谈列宾美术学院的历史，因为这是我一辈子研究的课题。”
首先，西蒙教授为大家讲述了他选择进入列宾美院学习的缘由。西蒙教授出生在前苏联时期，然而这个国家已经不存在了；他出生在列宁格勒，然而这个城市现在变成了圣彼得堡。 “年少时，我每天在圣彼得堡的大街上游荡，慢慢地，我发现了圣彼得堡大学主楼的圆顶十分的小，而在圣彼得堡大学旁边的美术学院，她的主教学楼圆顶非常大。”西蒙教授说道，“我对这个具有大圆顶的建筑、对美院逐渐感到兴趣，后来我才知道，列宾美术学院由叶卡捷琳娜二世在1757年建立，是为了让俄罗斯人了解俄罗斯的文化和传统。当时，我就下定决心，我要进美院读书。”
西蒙教授对列宾美院建筑的感受是，“美术学院是一座内部有圆形的正方体建筑，方形代表稳定和坚固，而圆形则是永恒的，无穷无尽，多多少少让人厌倦。”就像美院的学生自古都是按照先后相继的样子培养出来的，在美院的圆环里不断循环。美院里面到处都是雕塑、石膏像，但这些石膏却是神，或者是英雄。在列宾美院的过道里，常可以看见不同年级的学生的作品，这些学生每天都是一个样地画着这些写实的裸体画像，那些学生跟僧侣一样，每天都做一样的事，画一样的画。西蒙教授说道：“美院里面有个刻文：先给自由的艺术家们。但从来没有自由的艺术家。”但他认为，现在看来，那些裸体的模特和站着画画的艺术家们，仿佛已经变成了最前卫的、有意义的景象，因为现在已经没有人这么去做这些没有意义的事了。“如果你矢志不渝地做一件事，那么这件事，迟早有一天会变得有意义起来。”
在讲座中，西蒙教授谈到列宾美术美术学院的建筑几乎没有被整修过。他认为并没有多大的必要对她（列宾美院）做快速的转变，因为美院的很多东西都是穿越了历史，在历史中遗留下来的，我们应该在这些东西中看见美，艺术家的任务，就是发现美。西蒙先生感兴趣的是一代一代传承下来的传统，而他作为院长的责任，就是要把列宾美院，把学院派的优美之处展现出来，因此，他做了不少展览。西蒙教授的第一个展览是以1953——1968年为主题的展览，这个时代对有西蒙教授而言十分重要，因为斯大林去世了，苏联变得越来越自由、活泼和开放，所以，他在这个展览中做了很多的新尝试，例如把展墙屠城了各种不同的颜色。第二个展览的主题是战后时代，这个时候，西蒙教授寻求一种统一的宏伟的感觉，而展墙的颜色上浅下深，很有苏联时期的风格。
讲座的最后，西蒙教授谈起了他对于现代艺术和古典艺术的看法。“我觉得，古典艺术是可以和现代艺术共存的。现代艺术一直说自己是前瞻性的、开拓性的，而古典艺术一直探讨永恒性。对于永恒性，现代艺术家无能为力，因为现代艺术以变化的政治和经济为基础；但现代艺术家可以到处与人交流，而古典艺术画家终日重复一件事。”西蒙教授认为，实际上，没有艺术，我们也是能生活的，不论古典或现代，艺术是一种高级、奢侈的东西。但既然我们选择了美术学院，选择思考艺术，我们就应当对艺术负责任。
在提问时间，西蒙教授对在场同学提出的关于“政治与艺术的关系”、“列宾美院现代毕业生对于政治、经济、心理等社会问题探讨的程度”等等问题做出了回答，并且感谢范迪安院长和中央美术学院对中俄两国以及中央美院和列宾美院友好交流、发展的问题的关注。讲座结束之际，范迪安院长说道：“每个学院都逃不过自己的传统和宿命，但必须基于传统和宿命，我们才能谋求发展。” 的确，就如西蒙教授所言，不论是古典艺术或者当代艺术，只要矢志不渝地做一件事，终有一天会变得有意义。我们既然选择了艺术，就要为艺术负责。
文/钟钰炜
编/林佳斌
图/杨延远
视频/胡思辰
