EN

久保田博二“观之物语”:时隔31年 他再次回到中国举办个展

时间: 2016.10.9

2016年9月30日,日本摄影师“久保田博二:观之物语”个展于中央美术学院美术馆开幕。本次展览由中央美术学院美术馆主办,中央美术学院美术馆馆长王璜生为展览总监,美术馆学术部副研究员蔡萌博士担任策展人。

展览是艺术家久保田博二时隔31年之后,再次在中国举办大型个人展览。值得注意的是,“观之物语”没有采用传统意义上的彩色、黑白照片来呈现,而是展示久保田博二于1963年至1989年间拍摄的黑白胶片做成的铂金照片及1978年至2003年拍摄的用染印工艺制作的彩色照片,共计 100多幅作品。

开幕式上,中央美术学院美术馆馆长王璜生表示,“日本摄影家久保田博二是中国人民的老朋友,他的摄影曾经对中国摄影界产生过重要影响。” 早在“四月影会”发展得如火如荼的时候,1981年1月15日,“久保田博二访华作品展”在中国美术馆开幕,艺术家的纪实风格照片很好地启发了处于沙龙风格的摄影青年向社会观察的转变;1978—1985年,久保田博二完成了对中国所有省份的拍摄和报道,在中国拍摄了二十多万张照片,并于1985年3月再次于中国美术馆举办“中国——久保田博二摄影作品展览”。此后,“中国”展在美国、日本、欧洲多家重要美术博物馆展出,而《中国》同名画册作被翻译成7种不同国家语言文字发行。

久保田博二先生于开幕现场谈起他与中国的渊源,其在南村先生的引荐下认识了周恩来总理,并且在后者的帮助下成功到达中国的每一个省份进行拍摄。从1978年起,再之后的20多年中,久保田博二曾先后50 多次访问中国,并出版了《桂林梦幻》、《黄山仙境》等中国摄影专集。

久保田博二(Hiroji Kubota)早年毕业于早稻田大学政治经济系。毕业后前往纽约,立志成为摄影师。1965年,他在芝加哥停留一段时期后,搬回纽约成为一名自由摄影师,同时详细报道了“大纽约特殊教育计划”,并开始与马格南图片社合作,从而成为这个著名机构的第一位亚洲成员。他也于1971年加入了玛格南图片社,是玛格南唯一的日本摄影师。政治专业毕业的久保田,其摄影作品很有敏锐的政治嗅觉和尖锐的社会眼光,从记录反映美国民权运动到越南战争,从追踪中国的巨大变化,到独家报道朝鲜问题,及拍摄他自己钟情的祖国,他的照相机见证了过去五十年间世界上许多活生生的现实和历史的变迁。

展览将持续至10月30日。

文/林佳斌
图/胡思辰