近年来台湾本地美术馆先后多次承办台湾当代艺术在海外的展览,除周边国家韩国、日本之外,也曾远赴美国、加拿大及欧洲法国、捷克、波兰等地,并获得广泛的回响与肯定。 此次“台湾响起”展(Taiwan Calling),由驻法国代表处台湾文化中心从中牵线促成台湾美术馆与匈牙利两大美术馆的首次合作。本展由匈牙利布达佩斯艺术馆(Műcsarnok - Kunsthalle Budapest)馆长佐尔特‧佩特蓝尼(Zsolt Petrayni) 及路德维格现代美术馆(Ludwig Museum)策展人罗娜‧科派茨基(Rona Kopeczky)共同策划,在“台湾响起”的命题下,两馆分别以“超隐自由” (The Phantom of Liberty) 和“难以名状之岛” (Elusive Island) 为主题论述,除凸显台湾与匈牙利在历史与文化背景的相似性之外,也颇具东西方文化交流的深刻意义。展览地点及日期分别为: 布达佩斯艺术馆2010年12月17日至2011年2月13日 ;路德维格现代美术馆2010年12月17日至2011年3月6日。
本次参展的25位艺术家共展出44件作品(布达佩斯艺术馆24件、路德维格现代美术馆20件)。“台湾响起—超隐自由/ 难以名状之岛”可谓台湾当代艺术近年赴国外展览中,规模及内容均十分盛大与完整的一次。匈牙利布达佩斯艺术馆(Műcsarnok - Kunsthalle Budapest)馆长佐尔特‧佩特蓝尼(Zsolt Petrayni)认为:“台湾艺术特色之一在于,它以怀古求新的方式从冲突和经济的持续发展中脱颖而出,表现了明确的东亚地区价值观与特征。台湾艺术意义深远,不仅拥有哲学内涵和独特的构思,还有着超越语言之上可共通感受的情感。”(One of the distinctive features of Taiwanese art is that it emerged amidst the conflicts
and unbroken development of economy to become, with its laid-back search for new ways and an approach that acknowledges the past, a definitive value
and characteristic manifestation of the East-Asian region. Its philosophical content and technical ingenuity are not solely responsible
for its profundity: there is also an emotional quality that is universal and accessible,
despite all linguistic difficulties.)
其中多数艺术家年龄在30岁上下,显现台湾青年艺术创作在外籍策展人眼中的独具特色,也呈现了台湾艺术面向多元发声并深具活力。中生代艺术家如陈恺璜、杨茂林、袁广鸣、陈顺筑、张干琦等则以对社会、记忆、族群等主题之深入探讨,显现出与青年艺术家不同的深刻生命体验,以及台湾当代艺术家对自我认同与跨文化交流等议题之关注。 其中有4位艺术家(王雅慧、吴季璁、曾雍宁、刘文瑄) 同时有作品在两馆内展出。
参展艺术家名单(依姓氏笔画排序)
布达佩斯艺术馆(15位)
王雅慧、吴季璁、邱承宏、周育正、洪子健、姚仲涵、袁广鸣、陈恺璜、陈顺筑、庄哲玮、许家维、曾雍宁、杨茂林、刘文瑄、饶加恩。
路德维格现代美术馆(14位)
王雅慧、吴季璁、余政达、范晓岚、崔广宇、曾御钦、曾雍宁、温钧扬、张干琦、叶伟立、刘和让、刘文瑄、蔡佳葳、戴翰泓。
图片来源:匈牙利布达佩斯艺术馆
路德维格现代美术馆
艺讯网海外记者:王姝