EN

中国学生入围2014年索尼世界摄影奖专业学生组决赛

时间: 2014.2.20

2014年2月18日,南京艺术学院学生李丹丹(音译)今日被宣布入围2014年索尼世界摄影奖专业学生组决赛。

专业学生组是为摄影专业学生举办的最大国际项目之一。该比赛涵盖230个教育机构,目的是支持并激励未来一代的摄影师。

其提供专业的人际网络以及多种竞争、指导和机遇来帮助有天赋的摄影师迈入专业的道路。许多以前专业学生组决赛入围者现在都从事摄影行业。

李丹丹(音译)今年22岁,来自定州,是南京艺术学院摄影专业大4学生。她成功成为全球十名决赛入围者之一,参赛照片名为“Liu Yuanhuang”。此照片是应展示“明日新闻”的要求而拍摄的单幅照片。

谈及获奖照片,李丹丹(音译)评论说:“此作品是去年九月学校组织出行时拍摄的并且是我在山西碛口黄河附近拍摄的一系列作品的一部分。

当我遇到 Liu Yuanhuang 时,我被他那双我从未见过的蓝色大眼睛所吸引。我的同学们很怕靠近他,但我却尝试同他接近。我在包里准备了糖果(为孩子们),我在他旁边坐了下来,尝试了解他的故事。刚开始他一言不发,只是傻笑,我也没有着急给他拍摄照片。

我把右手放在他肩上并同他肩并肩坐了一会。我们成为了朋友,他向我讲述了他的故事。他出生在一个贫困的家庭,父亲母亲有病,长期卧床在家。由于他看不到外面的世界,生活对他来说困难重重。

我们的谈话快结束时,他点燃一支烟并猛吸一口。我立即拿出相机并按下了快门。我用照片来讲述他们的故事。我希望更多的人能了解他们的生活并帮助他们和其他处于相同境地的人。

她接着说:“当我听到我入围决赛并将赴伦敦时,我觉得就像在做梦!我非常兴奋。这是我第一次参加比赛,我就拿到了这样一份大奖!我特别要感谢我在南京艺术学院的老师们。”

作为决赛入围者,Dandan 从索尼获得了最新的全画幅相机——α7——她现在必须使用这款相机来进行比赛第二轮简述环节:拍摄一系列名为“自画像”的照片。评委将从这些作品中选出最终的获奖系列。

作为他们奖励的一部分,所有十名入围者包括李丹丹(音译)将和他们的指导老师一起飞赴伦敦参加于4月30日举行的2014年索尼世界摄影颁奖典礼。

在典礼上将宣布入围者中2014年专业学生组年度摄影师大奖获奖人,该获奖人将为其学校赢得价值35,000 欧元的索尼摄影器材。

此外,入围者的“自画像”系列照片将作为2014年索尼世界摄影奖展览的一部分于5月1日至18日在伦敦萨莫塞特宫展出,并发表在2014年索尼世界摄影奖年度作品选中。

谈到他学生的成功,李丹丹(音译)的老师 Anton Hazewinkel 先生评论说:“李丹丹(音译)是我的一名学生,随着时间推移她已成为一名有独立思想的艺术家。她探索了多种不同风格和技巧并能够加以利用创造个人风格,不论是纪实摄影还是包含摄影、打印以及绘画技巧的混合绘画艺术作品。

我很高兴她代表我们学校进入了决赛。我也很高兴这种认可向我的学生——大部分对英语都不熟练——表明摄影是一种通用语言,他们不应将自己的抱负局限于中国。”

南京艺术学院摄影系主任 钟建明先生补充道:“南京艺术学院包括多种艺术学科,从视听多媒体到绘画、雕塑、设计、工业设计、广播、音乐和表演艺术。摄影系拥有传媒学院的师资力量。我们注重培养创造性和具备国际视野的艺术摄影。SWPA 的认可是对我系及我院的重大鼓励。我们希望这将激励我们的学生更加刻苦学习,培养他们自身的艺术表现和更为热情的个人天赋。

关于专业学生组更多信息,请访问 http://www.worldphoto.org/student-focus/

• 评委会包括:Rob Taggart,欧洲、中东及非洲美联社 (AP) 商业摄影运营主管;Moni Haworth,摄影家以及Anne Bourgeois-Vignon,NOWNESS.com 创意内容主管

• 评委们将从每一大洲(总共六个)选择一名决赛入围者,再从世界任意地区选择四名学生的作品。参加比赛的学生开始时将以单幅照片参与评选。

• 专业学生组的十名决赛入围者为:
o 阿根廷——Nadia Navarro,Al Aire
o 孟加拉——Rahul Talukder,Pathshala 南亚传媒学院
o 中国——李丹丹(音译),南京艺术学院
o 丹麦——Tor Birk Trads, 丹麦传媒学校
o 新西兰——Chloe Riddell,奥克兰大学
o 罗马尼亚——Sebastian Vacariuc, Babes-Bolyai 大学
o 南非——Russell Bruns, Rhodes 大学
o 南非——Tara Mette, Stellenbosch 设计与摄影学院
o 英国——Scarlet Evans,圣马丁学院
o 美国——Jordan VanSise,玛丽赫斯特大学

• 关于世界摄影组织 (WPO)

世界摄影组织支持专业、业余和学生摄影师,并向摄影产业提供一个全球性平台用作沟通、汇聚和展示当前趋势。

通过向全球性社区提供多种激励,这些项目涵盖多个行业领域商业、文化和教育活动的摄影师,并创造公众参与的文体活动。

WPO 现包括的服务组合为:索尼世界摄影奖;世界摄影学生组别比赛和青年级别的项目。此外,WPO 最近也推出了上海摄影展、注重摄影的亚太首次国际艺术博览会以及 The Magazine,一本主要探索、辩论并讨论摄影的在线月度刊物。

WPO 还通过其网站、Twitter、Facebook 和 Instagram 频繁在线活动并通过定期PhotoTALK 讨论与网上观众互动。更多信息请访问 http://www.worldphoto.org

图片编译:王姝
责任编辑:朱莉