美国艺术永久收藏展融合了装饰艺术品与绘画和雕塑，强调展出作品的艺术性、社会性和和政治性背景。虽然基本上是按照年代顺序布展，也在其中并置了来自不同文化和时期的作品来强调藏品之间的历史联系。笛洋美术馆所拥有的美国艺术品收藏涵盖跨越十七世纪至今超过800件雕塑，3000余件装饰艺术品。笛洋美术馆还拥有着来自安迪·高兹沃斯（Andy Goldsworthy）、奇奇·史密斯（Kiki Smith）和詹姆士·特勒尔（James Turrell）的当代装置和概念作品。
笛洋美术馆(de Young Museum)1895年成立于旧金山内的金门公园(Golden Gate Park)。在长达一百多年的时间里，笛洋美术馆一直是旧金山这座城市文化结构中不可分割的一部分并且吸引了数百万居民和游客前往参观。2005年10月15日，笛洋美术馆凭借全新的设施和设计重装开幕，集成了艺术、建筑和自然景观并启发着来自世界各地的观众。由著名的瑞士建筑师事务所Herzog & de Meuron和旧金山华人建筑师邝锦华和陈肖莲创办的Fong & Chan Architects事务所共同打造设计的新笛洋美术馆成为了旧金山的标志性美术馆，展出博物馆所保存的珍贵美国艺术收藏，藏品从十七世纪贯穿到二十世纪，并包含非洲、大洋洲和美洲的艺术品。根据《艺术新闻》（The Art Newspaper）2012年4月统计，新笛洋美术馆是美国密西西比河以西访问人数最多的美术馆，位列北美地区访问量最大的美术馆第六位，并且在全世界中访问量位居第三十五位。
本文文字整合自https://deyoung.famsf.org/deyoung/collections/
编译/王舒
图/章燕紫
