EN

“花样年华——中加女性艺术家作品联展”绽放温哥华保利艺术馆

时间: 2017.12.20

2017年12月12日,为庆祝加拿大建国150周年,“花样年华——中加女性艺术家作品联展”在温哥华保利艺术馆隆重开幕,若冬日暖阳,温暖绽放于美丽的温哥华。

中国驻加拿大温哥华领事馆副总领事孔玮玮先生、文化领事胡晓,加拿大文化遗产部西部区域主管Erica Tao,前国会议员、前素里市市长、现BC省自由党候选人Dianne Watts女士,保利文化北美董事总经理陈宜,加拿大七百荣誉基金发起人、温哥华美术馆董事、展览总策划高爱红,中国天津工业大学硕士生导师、中央美术学院美术馆静态影像负责人、本次展览策展人董慧萍副教授,中国中央美术学院人事处副处长、展览学术主持傅怡静博士出席展览开幕式并致辞。中国艺术家吕越教授、余陈教授,加拿大艺术家Marianna Gartner, Frances Semple, Carollyne Yardley作为参展艺术家代表出席了开幕仪式。BC省省长John Horgan先生发来了贺信,对画展的开幕表示祝贺。出席开幕式的嘉宾还有温哥华美术馆馆长Kathleen Bartel女士、Art Umbrella CEO Paul Larocque等艺术界同仁及加拿大CHP国家领导人Rod Taylor等政要。

展览由保利文化北美投资有限公司和北京高更文化传媒有限责任公司共同主办,温哥华保利艺术馆承办,加拿大七百荣誉基金协办。28位中国、加拿大知名女性艺术家67件(组)作品参展,中方著名艺术家如蔡锦、陈曦、崔岫闻、董慧萍、高茜、耿雪、姜杰、纪玉洁、康雷、吕越、彭薇、申玲、邵亦杨、滕菲、王利敏、肖鲁、肖戈、肖素红、余陈、张凡、周岚、章燕紫,加方著名艺术家有DorothyKnowles、EmilyCarr、FrancesSemple、MariannaGartner、RitaLetendre、CarollyneYardley。

作为此次展览总策划,保利文化北美董事总经理陈宜女士表示:“希望本展成为一个开端和桥梁,不断促进中加两国女性艺术家进行更多的交流和对话、促进当地文化市场的稳定与繁荣、推动国际文化交流与发展。”同为展览总策划的高爱红女士也谈到,作为加拿大七百荣誉基金的发起人,她觉得“自己有责任、有义务去搭建一座中加艺术交流的桥梁,希望华人在加拿大多元文化的舞台上发挥更大的作用,让中国优秀的文化成为加拿大多元文化中重要的组成部分”。

副总领事孔玮玮先生高度赞誉了本次展览对中加艺术交流的重大意义,并表示艺术和音乐都是没有国界的,期待展览能将这些优秀的女性艺术家和作品引入大众视野,给大家带来至美至纯的艺术享受。

毕业于中央美院设计学院研究生数码媒体专业的董慧萍副教授担任本次展览策展人,在开幕式致辞中说到:感恩10年前加拿大多伦多大学的邀请,作为20年来亚州唯一获邀的多伦多大学麦克卢汉文化与技术中心的访问学者,到访中心学习麦克卢汉的原创媒介理论,2007年把麦克卢汉媒介理论的钥匙带回中国,开启了“媒介与文化”的学术研究及课程教学,10年后在恰逢加拿大建国150周年之际,给加拿大观众带来了以“媒介与艺术”为策展理念的“花样年华—中加女性艺术作品联展”,以展览的特殊方式诠释了麦克卢汉“媒介即身体的延伸”的理论。

董慧萍副教授强调:本展是中加两国著名女性艺术家作品首次在温哥华同台亮相,是“花样年华——女性艺术家艺术形态生长展”北京站的一个延伸。展览的特别之处在于:从中国及加拿大参展艺术家的作品中洞察到两国当代女性艺术发展的脉络。时跨近百年,艺术的媒介不断地延伸与演变,女性艺术家以一种特殊的表达方式回应并见证了这个时代的发展。本展囊括了加拿大著名艺术家Emily Carr等的多幅作品,也可从展览作品中看到中加两国女性艺术家们在原创媒介理论家马歇尔.麦克卢汉描述的“地球村”中,创造了受20世纪欧洲现代及后现代艺术深刻影响但同时又具有鲜明风格及本土文化特征的艺术。

展览学术主持傅怡静博士充分肯定了该展三大价值:一、独出心裁地以中加当代女性艺术家的艺术形态生长的真实呈现为展览核心,展示出一种不同于男性的经验感知、思维创作方式,凸显出当代女性艺术独立的美学品格与精神指向。二、展览广涉多种艺术形式,国画、油画、版画、雕塑、影像艺术、首饰设计、服装设计等艺术门类集聚一堂,多渠道、多层次、多面貌的艺术萃取方式,流光溢彩中可以对不同专业的女性艺术家体验、摄取、表现的方式进行比较研究,引发观者对这一群体共性与个性的深入思考。三、展览尝试进行一场中西艺术对话,以不同文化背景观看中西艺术之道。

展览受到加拿大社会各界及媒体广泛关注,凤凰卫视、香港《明报》、《CHINADAILY》等几十家中外媒体报道了展览的盛况。展览成为温哥华市区一道亮丽的风景线,“花样年华——中加女性艺术家作品联展”将在温哥华保利艺术馆展至2018年1月31日。

图、文/主办方提供