EN

粒子的声音:飨场悦子岩彩画展于树下画廊开幕

时间: 2015.11.3

2015年11月1日下午,“粒子的声音—飨场悦子岩彩画展”在798树下画廊开幕,展览展出日本青年艺术家飨场悦子一系列岩彩画作品,描绘了日本和中国南方的民居、街道小景,作品意境宁静而浪漫,流露出一位日本女子的审美情怀,展览由树下画廊负责人倪智策划。

飨场悦子先后毕业于日本京都造型艺术大学日本画系和中央美术学院中国画学院,喜欢日本传统绘画,遂寻根来到中国学习中国绘画,此次展览作品虽为岩彩创作,但杂糅纸、矿物的肌理效果,也呈现传统绘画的意趣。谈及岩彩,飨场悦子说到最初接触是在高中时代,但很快就被具有晶莹之美的岩绘具所征服,她对天然的矿物石色通过一粒一粒的叠加从而产生细腻,丰富斑斓的肌理效果而着迷,并在一张张反复的创作实践中越来越执着。纸、毛笔、土、岩石、矿物、胶,另外还有水。先人接受这些大地的礼物的同时也通过他们的智慧和技艺不断发展和完善它们,她也为可以接受继承这些智慧和技艺而感到感激和喜悦。

对于此次展出的作品,飨场悦子描绘的都是她回家路上的风景,这些日本传统样式的民居建筑、街道场景,很像藤子•F•不二雄笔下《哆啦A梦》的画面场景,飨场悦子从小就喜欢这一部漫画作品,而且也慢慢意识到这些民居由于地震等原因正在慢慢消减,她觉得应该用画笔把这些画面、记忆保留下来。在技法上,她先在画板上托一层和纸,和纸上面贴金箔,再用各种矿物、土、胶作画,整个画面呈黄色调,有如一张张发黄的老照片,也透着一种日本禅宗式的冥想。

展览将持续到11月8日。