EN

“CAFAM双年展”没想到之“空间•医院篇”:即日起,去望京医院挂号可以看展了

时间: 2016.11.22

第三届 CAFAM 双年展以“空间协商:没想到你是这样的”来命名,试图提供一种全新的展览实验模式。在“空间协商”的方法和原则上,组织了除央美美术馆之外的多个公共空间来有针对性地呈现参展方案,这些空间包括中国中医科学院望京医院、北京市花家地实验小学、北京来福士购物中心、798艺术区以及中央美术学院教学展厅。小学、商场、艺术区乃至医院对这次展览的参与,使得本届双年展在社会性与公共参与性上取得了较前两届更大的突破。

在外部公共空间的协商上,CAFAM特邀与中央美术学院有着地缘关系,并在本地区属于地标性建筑的望京医院加入此次双年展。本次展览秉持着空间协商的主题,希望将艺术带入不同的空间,让更多的社会公众可以近距离接触艺术作品,打破艺术与日常生活之间的界限。同时,本次展览更希望能在医院这个特殊的空间帮助病人和家属舒缓紧张情绪,带来积极乐观的生活态度和认知世界的方式。

我想把自己从身体内抽离岀来,让我的身体只是一种物质。并把它作为创作材料交给艺术家......当我去世以后,将把眼角膜膜捐给一个失明的人,这个盲人死后要把眼角膜捐给另外一位失明的人,并一直延续下去。也就是说我死了,但我仍然可以通过盲人的眼睛继续看这个世界。其它能用的器官将捐献给不同有需要的人,不能捐献的部分留给艺术家做作品......我邀请一些艺术家做方案,只要和我有关即可,方案可以是文字描述、手稿、草图等,形式不限。

—— 沈少民

城里的空气越来越差了。
工作也常常压得人透不过气来。
学画时,老师说有的画,画得透气,那是好画。后来,我一直努力画透气了,似乎那是一个标准。
这个标准,后来好像成了追求舒适的标准......
在我的创作过程中,材料从宣纸到止痛贴,一直在进行不同的尝试,最近发现纱布这个材料很有意思,从材料本身来说它是最透气的,纱布接触的是伤口,包裹的是疼痛,这又使这个材料有了一点特殊的含义。
用纱布作为材料,做成作品,一卷一卷排列在那里。突然,让我有了点,不透气的感觉。

——章燕紫

在现代社会中,许多人在交往中对他人的印象可能是通过观察外貌、性格而决定的。如果我们站在一个微观的视角去观察他人,这会使我们感受到不一样的他。浅层的评价往往具有迷惑性,而微观的视角会给我们带来完全不同的感受。

用高清手诊仪测出500种不同人的同一部位皮肤,并且无限放大,直至可以看到毛囊等细微的部分。然后截图以彩色照片的形式打印出来,并且加以备注(测试人的性别、年龄、职业等信息)。500个人的皮肤是完全不一样的,希望让大家以另外一个角度重新认识你所熟悉或不熟悉的人。

——赵子淇 

“作为承载的身体”可以是一个大的母题,在中国的传说里,神农氏天生异相拥有透明的躯体,他尝尽百草透过自己的身体观察每种药物的施效之处。从而启动了中医进化的马达。可以把身体看作一套复杂的运行系统,中草药各司其职维护系统的良性运转。在不远的另一个东方日本,处在传统与现代科技的夹缝中,对待“何为身体”这个问题,同样不曾停止追问。

——潘子申,牛大悟

世界上已经存在了很多的综合征,不论是病理的,还是社会与文化的。尽管如此,新的综合征仍然会源源不断地出现,像“心碎综合征”、“白领综合征”、“快递焦虑综合征”、“淘宝掌柜综合征”等等。艺术家用图像的方式根据这些综合征的背景知识或发生地点再次诠释了这些综合症。