本次展览是泰国清迈市文化艺术中心和清迈市大学共同主办的中国艺术家高翔作品邀请展,以其近6年的37件绘画和玻璃装置艺术为主。

高翔1971年生于昆明,2008年获中央美术学院油画专业博士学位，意大利绘画大师乔尔乔·莫兰迪（Giorgio Morandi）艺术的研究专家， 其油画曾获: “第三届全国青年美展优秀作品奖”等,其作品曾于中国美术馆、首都博物馆、今日美术馆、中国艺术研究院油画院美术馆、中华世纪坛、丹麦艺术中心、韩国大使馆文化院、上海证大现代艺术馆（现为喜马拉雅美术馆）、宁波美术馆、江苏省美术馆、湖北省美术馆、贵州省美术馆、云南省美术馆； 泰国 青迈大学剧；韩国 光州国立美术馆、大邱市艺术发展美术馆、庆北大学博物馆；柬埔寨 斯那旺普剧院；德国 拜洛伊特美术馆、爱尔兰根美术馆；瑞典 厄勒布鲁市立美术馆；挪威韦斯特·艾格德·福利克思美术馆；加拿大 阿荷森纳当代美术馆；美国 密西西根哥仑比亚大学美术馆；法国 卢浮宫美术馆卡鲁塞尔厅、大皇宫当代美术馆, 国会宫美术馆、杜埃市文化艺术中心等展出。另外他曾于2003年和2014在清迈参加“湄公河计划”和绘画写生项目。

高翔近期作品让人想到中国汉代的星象学和秦朝的兵马俑,人物不仅与马而且更广泛的与山川、河岳、天空星斗等自然符号相联系，似乎恢复到生命与自然的初始境界;呈现了现实隐喻的片断、某种情绪的不安，偏重于心理层面的揭示,表面上看，这些内容离当代人非常遥远。但实际上其作品表达的是当代人的一种精神诉求，即在今天如何让世俗的个体生命与神圣的文化传统联系起来而赋予个体生命以崇高的精神维度。正如策展人帕特丽夏·洛伊斯·怒斯·班巴切之描述:“ 我却认为他的马正是内心的魔力与力量的体现；他的马已经变成了一个工具，借此去探索他潜意识中的种种经历以及他的心理世界。对其作品中的这一观点，即一种自我精神的发现和艺术转换，我最为着迷不已。”

问梦——高翔艺术作品展
主办: 清迈市艺术文化中心
协办: 清迈大学, 清迈摄影之家
策展人: 帕特丽夏·洛伊斯·怒斯·班巴切（美）
翻译: 布里奇特·那瑞洁（美）
展览时间和地点:
2017年4月1日-2017年5月1日，泰国清迈市艺术文化中心
(泰国，清迈府，清迈市，Mueang Chiang Mai区，Si Phum辖区，Prapokklao路)
开幕式时间和地点:
2017年3月31日18：00，泰国清迈市艺术文化中心
(泰国，清迈府，清迈市，Mueang Chiang Mai区，Si Phum辖区，Prapokklao路)