EN

明清的摩登——世界艺术史中的阊门版画 张晴

作者:张晴 中国国家美术馆

摘要:本文梳理了"阊门版画"的学术史,论述了其在不同发展阶段的艺术性质、艺术特征、艺术史上的定名等情况,明确了其与桃花坞版画的异同。由于阊门版画启蒙于中国资本主义萌芽这一特殊的历史时期,其发源地苏州也已有了新兴摩登市民文化的启蒙,阊门版画的诞生也是这段光辉历史的见证。此外,本文还论证了阊门版画对日本浮世绘艺术和印象派艺术的深远影响,完整勾勒文化艺术的潮流,形成了全面的体系,并从世界文化交流史的角度阐述了阊门版画是如何走出国门,并对世界美术史产生深远影响的。 

关键词:阊门版画; 中外美术交流; 苏州摩登; 桃花坞木版年画;