EN

走出“诗”本位的诗画关系论:重读钱锺书《中国诗与中国画》 唐卫萍

作者:唐卫萍 杭州师范大学艺术教育研究院

摘要:钱锺书的《中国诗与中国画》,从批评的立场直面如何反思中国传统诗画观的问题。他的批评方法是典型的"钱锺书"式:用中西"互相照明"的方式确立和调整批评的准星。1962年他重读《拉奥孔》,对于莱辛诗画关系的精微之处有了深刻的认识,正是在与莱辛的"对视"之中,他回望传统,发现了中国古典诗歌的新面目。并在此基础上,将以"诗"为中心的批评推演到极致。"诗"本位的诗画批评,一方面让诗歌的表现力获得了充分观照,另一方面却遮蔽了大量的绘画经验,以及诗画互动的历史环节。因此,重新调整诗画关系讨论的视点,梳理二者互动的历史就显得尤为重要。 

关键词:《中国诗与中国画》版本;《拉奥孔》;对视;“诗”本位批评;