戴泽先生是20世纪中国油画艺术史的亲历者和见证者，他一辈子视油画为自己的创作生命，历经半个多世纪耕耘不辍。作为徐悲鸿现实主义的追随者，他一生坚持，不断探索，耄耋之年仍未止步。他的油画深深根植于中国社会的现实土壤，以扎实精湛的造型功底，严谨深厚的艺术学养，创作出朴实感人的传世之作，成为20世纪中国油画艺术宝库中的重要财富。

为戴泽先生策展不仅是作为后辈的荣幸，也是学习的机会。他对艺术的真诚与热情、笔耕不断的创作与坚持和朴素低调的做人做事，都时时让人感动。展览题目源于徐悲鸿先生写给戴泽夫妇的贺信——耕耘者，既是老师对学生的期许与鼓励，又是戴泽先生自己的生命写照。作为中央美术学院百年校庆的特展，《耕耘者》不仅是对于戴泽先生本人油画创作的总结，也是20世纪中国现代艺术史，特别是油画史中重要的研究个案。展览分为四个部分，一，现实主义的绘画理想。二，直面生活的朴素表达，三，以人民为中心的创作主题，四尽力耕耘中的艺术探索。从来艺境是佳境，尽力耕耘善保持。

事实上，要准确把握戴泽先生70多年的创作生涯是一件极有难度的事情，在这里特别要感谢靳尚谊先生的学术指导，他不仅以靳尚谊艺术基金会来全力支持这个展览，还亲力亲为，与策展团队一起，连续数日工作，从戴泽先生数百件油画作品当中挑选出来100多件展品，并对展览的学术目标给予了精准的把握。两代先生严谨细致的治学与工作态度，始终是我们后辈的学习榜样，他们给我们留下的不仅是艺术的财富，他们的艺术人生，也将成为我们永远的教科书。

在这里，感谢美院美术馆对这个展览的大力支持，感谢策展团队的辛勤劳动。祝福戴泽先生，还有我们在座的各位前辈先生健康长寿，艺术之树常青。

2018年9月29日于中央美术学院