2015年4月2日下午3点半，尤伦斯当代艺术中心(UCCA)与光圈出版社共同举办的“中国摄影书集”在尤伦斯当代艺术中心举行新闻发布会，展览共分为六章，旨在通过摄影书这一生动却常被忽视的形式，为观众呈现了现代中国的复杂历史。

开幕式上由于策展人之一马丁•帕尔不能亲临现场，发布会首先播放了马丁•帕尔为这次展览制作的视频，马丁•帕尔对宣传画情有独钟，这次展览展示了他到中国收集的以宣传为主的部分摄影书。

接着，英国大使馆文化教育公使兼参赞潘露西女士、光圈出版社的Lesli Martin女士分别上台致辞。潘露西女士表示2015年，对于中英国之间都是非常重要的一年，中国和英国文化交流年是推动两国之间的文化和创意不断相互交流的一年，也是首次正式的文化交流年。这样的中英文化交流年，不仅仅是文化展示也不仅仅是中国展览英国的一些艺术作品，更重要它提供了一个机会让双方建立长期强有力的合作伙伴关系，共同创造长期而强劲的具有创意性的中英合作伙伴关系。随后，Lesli Martin女士发言，她特别提到，与这次展览呼应的是，现在部分摄影书正在纽约光圈画廊展出，在此之后将移师伦敦的画廊，所以它是三个大洲的展览活动。

最后是田霏宇和策展人之一荷兰艺术组合鲁小本&泰斯的对谈和观众交流环节。

“我们很荣幸举办这次展览。展览精确而全面地展示了摄影书这一媒介的演变，以及一个民族的历史，”UCCA馆长田霏宇说，“我们很高兴与光圈基金会以及阿尔勒国际摄影节进行合作。本次展览首次亮相于阿尔勒，随后巡回至纽约，现在终于‘回’到中国。”新闻发布会之后鲁小本为媒体导览。

本展与光圈基金会、阿尔勒国际摄影节合作推出，并获得了中国艺术基金会和英国文化教育协会的大力支持。桑德拉•吉尔曼•冈萨雷斯-法拉、塞尔索•冈萨雷斯-法拉、玛丽娜和安德鲁•莱温家族基金会、大卫•索洛对此展览亦有贡献。本展览为“2015中英文化交流年”项目之一，得到了英国大使馆文化教育处以及雅思的支持。

2014年，展览首次在阿尔勒摄影节上亮相。2015年2月，帕尔与光圈基金会合作，该展览巡回至纽约光圈基金会美术馆。展览还将在伦敦摄影师美术馆以及中国多个美术馆举办。“中国摄影书集”的相关文字由顾铮、林希文、董晓安、鲁小本、盖瑞•巴杰撰写。展览由马丁•帕尔以及鲁小本&泰斯联合策划，由UCCA助理策展人陈怡辰协作呈现。

承载历史的六个章节

展览第一部分旨在介绍人类在摄影印刷的初期阶段，标题为“从晚清到中华人民共和国：1900年至1949年”。相机是一项来自西方的发明，于勒•埃及尔、费利斯•比托，以及约翰•汤姆森等人为其在中国的普及做出了贡献。由于能够帮助庞大的未受教育人口客观、清晰地了解世界，相机迅速为中国人所接受。第二部分“伪满洲国与中日战争：1931年至1947年”展出的摄影书主要由日本制作，旨在为其侵略中国东北的行径进行辩护。展览同时呈现了有关抗议日本侵略的中国摄影书资料。

展览第三部分是“新中国的图像：1945年至1966年”，展现了毛泽东执政期间，摄影书在中国民族认同建设中所发挥的关键作用。通过清晰的构图与适宜的光线，照片展现了1942年《在延安文艺座谈会上的讲话》中隐含的信息。第四部分“文革及其后的官方出版：1966年至今”中，出版管制日益严格，国家宣传也日益高效与复杂。但是，在邓小平上任后，出版管制又一次放开，出版事业（包括外文书的出版）迎来了新的时代。

第五部分，“中国摄影的文化复兴：1979至今”所示，非官方出版掀起高潮，个体重新运用这类媒介进行个人表达。本章展示了近来中国摄影书的精彩与丰富，现已成为记录观念艺术与表演艺术的必要部分。在这一新局面下，收藏者们坚定地进行着早期投资，中国当代艺术也快速登上了国际舞台。尽管，中国与外部世界时而关系冷淡，但是中国不断为全球访客提供着灵感。最后一部分是“全球视野下的中国：1949年至2012年”，展现了中国在20世纪末与21世纪初迅速崛起的另一面。该章节着重关注纪实摄影师，他们在寻找着工业崛起与城市复兴之外的故事。

关于马丁•帕尔

马丁•帕尔活跃于摄影界，通过作品对现代生活进行着批判。他是一位摄影师、策展人，也是一位享有盛誉的摄影书籍收藏家，曾与盖瑞•巴杰合著《摄影书的历史》的第一、二、三卷，也为其他摄影书相关项目撰稿、策划及顾问，其中包括《拉美相簿》。他曾出版过超过二十五本个人摄影作品集，其摄影作品被世界各地的博物馆收藏，其中包括洛杉矶盖蒂中心、纽约现代艺术博物馆、阿姆斯特丹市立博物馆、东京都庭园艺术博物馆，以及伦敦泰特现代美术馆。帕尔现任玛格南国际图片社主席。

2007年，摄影家马丁•帕尔同荷兰艺术组合鲁小本&泰斯（现生活、工作于伦敦和北京）发起了一项拓展性研究项目，作为项目成果，“中国摄影书集”重估了摄影书在中国摄影历史上的作用与地位，对愈发依赖影像媒介的文化进行深入的研究。在六个章节中，展览呈现了从20世纪初至今的文件资料，通过国内外摄影师的镜头，向读者展示现代中国历史的变迁。

关于鲁小本&泰斯

鲁小本&泰斯是一个来自荷兰的双人艺术组合，成员包括荷兰艺术家泰斯•格罗特•瓦辛克（现生活、工作于伦敦）和鲁小本（现生活、工作于北京）。他们的合作涉及书籍项目、展览，以及摄影。他们在荷兰乌得勒支艺术学院读书时相识，并从2005年起开始合作。

他们至今已经出版了十多本书籍，包括《鲁小本&泰斯仍在搜索》（2006）、《空瓶子》（2007）、《鲁小本》（2010）、《东京东京》（Tokyo Tokyo）（2011年），以及《打击》（2013）——他们在荷兰阿姆斯特丹摄影博物馆举办展览的画册。他们曾获阿尔勒摄影节最佳书籍奖（2007年）及中国学院奖（2010年），曾入围Dutch Doc大奖以及FotoKees Scherer Prijs奖，并获Thieme艺术奖提名。在北京，他们的作品由北京艺门画廊代理。

关于光圈出版社

1952年，一群摄影师与作家创办《光圈》杂志，致力于“共同推动摄影艺术的进步”；如今，光圈出版社是一个多平台的出版商，也是摄影界的中心。光圈出版社位于纽约，在当地以及世界其他地区出版、发行及推出摄影项目。

在UCCA展览之前，同名书籍《中国摄影书集》已制作完成，并由光圈出版社在美国出版。该摄影书也即将由中国摄影出版社在中国出版发行。展览在UCCA中展厅进行，包括玻璃橱窗中陈列的超过100部的摄影书、放大的且带有相关说明的重要书籍封面和内页、介绍重要书籍及其内容架构的视频，以及一个供观众阅读的摄影书阅览室。

据悉，展览时间为4月3日至5月31日。

图文/陈佩华
编/朱莉