2015年4月10日16:00，《ECHO：Inside – Out （回声：创：新）》中央美院与新加坡拉萨尔艺术学院交流展在设计学院开幕。该项目由两校跨学科的本科和硕士学生合作完成。也是新加坡“创：新”（Inside - Out）展览的系列活动之一。展览项目由中央美术学院设计学院的肖勇、费俊、江黎老师策划并指导。经过一系列的小组研讨、实地考察和讨论，该展览首先在北京中央美术学院进行呈现，同学和指导老师在开幕活动上共同分享他们的创作过程和来自多元文化的灵感。
LASALLE艺术学院的Milenko Prvacki 教授及央美师生14人参展并出席开幕。中央美院设计学院王敏院长和新加坡旅游局大中华区署长周振兴先生代表嘉宾致辞。同学们采用影像、多媒体等手法表现多元文化的融合及在新加坡和北京两地交流体验。
“新加坡拉萨尔艺术学院与北京中央美术学院交流项目”是两所顶级艺术学院之间的合作项目，获得新加坡旅游局的鼎力支持。为鼓励跨学科多元文化之间的交流，该项目采取了由两所艺术学院的研究生和本科生共同合作探讨的方式进行艺术创造，呈现艺术作品。该交流项目是新加坡旅游局在北京举办的“创：新”（Inside - Out）展览的伙伴活动。为庆祝新加坡建国50周年，新加坡当代创意人才和产品将于北京和其它世界主要城市的“创：新”系列展中展出。
新加坡拉萨尔艺术学院的Milenko Prvacki 教授形容两所院校的交流项目有如森林中的回声。回声隐喻的声音不只是语言上的诠释，而是提示我们还有一种方式存在于原唱与重奏之间。就艺术而言，这其实是一个可探索的丰富领域。
“回声：创：新”展使得来自新加坡和中国的艺术学子们相遇相聚在一起了解不同的文化。同时为艺术学子们无国界的协同合作提供了机会，相互融合。一方面，“回声”发现并创造了两个或多个文化元素之间的关联，另一方面“回声”见证了不同文化之间的差异。无法逾越的差异在“回声”中有所体现 – “回声”不是原始的声音，不是对原始的复制。我们看见了不同文化的影子、补充或混合，似乎回到了我们的出发点，但同时又将不同文化独立而鲜活地呈现出来。
据悉，展览将持续到4月26日，随后将于年底在新加坡拉萨尔艺术学院展出。
文、图/设计学院 鲍雅雯 刘景倩
编/朱莉
