EN

“天籁无形,大象有声”2016年“欢乐春节•艺术中国汇”纽约系列活动正式启动

时间: 2015.7.8

2015年7月7日,由中华人民共和国文化部主办,中央美术学院承办的2016年“欢乐春节•艺术中国汇”纽约系列活动在中央美院举办新闻发布会,向社会公布了文化部在全球组织的“欢乐春节”活动的重点子品牌项目——2016年“艺术中国汇”纽约系列活动的策展理念、主题项目、参展艺术家和合作伙伴等内容。同时,“欢乐春节•艺术中国汇”中国年纪念礼品设计大赛也正式启动,面向社会展开全面征集。

文化部外联局局长谢金英,中央美术学院院长范迪安,美中文化协会主席杨雪兰,中央美术学院副院长苏新平,中央美术学院艺术管理与教育学院院长、项目总策划余丁,中央美术学院城市设计学院副院长、项目总设计黄建成,文化部外联局美大处处长陈春梅,“欢乐春节”办公室负责人尚继媛,以及参展艺术家代表段海康和姜杰等人出席了新闻发布会。

中央美术学院院长助理、教务处处长王晓琳主持新闻发布会,她介绍在2015年春节之际,“欢乐春节•艺术中国汇”团队远赴美国,为纽约当地民众奉上了一场视觉盛宴,活动以公共艺术的形式对传统文化进行现代转化,使中国农历新年从华人社区走向了美国主流社会,打造成中国文化海外传播的经典案例。该活动在国内外好评如潮,受到极大关注,并得到国务院副总理刘延东、文化部部长雒树刚等领导的高度赞扬。

在新闻发布会上,文化部外联局局长谢金英首先介绍了“欢乐春节”的缘起和发展状况,欢乐春节活动是以春节为契机,旨在与世界各国人民共庆农历新春、共享中华文化、共建和谐世界的品牌性、年度性、综合性文化活动。活动以“欢乐、和谐、对话、共享”为主题,以“大自然的节日”、“家庭的节日”、“心灵的节日”为核心理念,着重反映和推广中国文化所倡导的“天人合一”、“和而不同”等价值观念。谢金英对“艺术中国汇”的加入以及取得的成就高度肯定,“艺术中国汇”活动成功地将传统元素、当代艺术、创意设计融为一体,将古老厚重而又生机勃勃的中国春节文化以公共艺术的表现方式呈现出来,进一步提升了“中国创造”的影响力和感染力。希望‘艺术中国汇’系列活动继续为国内外人民带来惊喜,成长为搭载中国当代设计和中国创造走向世界的一艘旗舰。

中央美术学院院长范迪安将2016年“欢乐春节•艺术中国汇”活动生动的比喻为年夜饭,并强调活动的初步成功释放了两个信号:首先对以纽约为主的美国社会公众展现了一个充满活力的中国,此外对国内社会和文化认知来说也是一个很好地提升。这也与国家正在提倡创新社会的建设非常吻合,通过各种新的艺术形态,集结诸多跨越边界、跨越媒体的艺术家,通过这种公共艺术形式能够形成一个综合的、有新意的文化信号。美国美中文化协会主席杨雪兰也谈到“欢乐春节•艺术中国汇”是很好的文化输出项目,成为美国了解中国的好机会,并在中美文化上获得互赢。

中央美术学院艺术管理与教育学院院长余丁作为活动总策划,在新闻发布会上介绍了2016年“欢乐春节•艺术中国汇”的总体构想。2016年的活动注重中国传统文化中的“天人合一”观念,并确定活动主题为“天籁无形、大象有声”,并将“声音视觉”作为策划的核心理念,让声音视觉化,视觉声音化,使声音与视觉互动穿梭,贯穿整个“艺术中国汇”纽约系列活动。余丁还介绍主题活动由公共艺术展、帝国大厦灯光装置、哈德逊河焰火晚会和国际艺术与创意博览会组成。其中公共艺术展部分将邀请谭盾、潘公凯、苏新平、姜杰、段海康等艺术家参展。苏新平作为参展艺术家也表示将在作品中体现中国传统的文化背景,体现中国文化的丰富性,体现中国文化的能量。随后,活动总设计、中央美院城市设计学院副院长黄建成对视觉呈现做了整体介绍,比如色彩系统的运用,形象海报设计,灯光装置方案,主题焰火秀等。

天籁无形,大象有声;文创登场,众星齐聚——2016年“欢乐春节•艺术中国汇”纽约系列活动力争从多视角、多方位共同打造“欢乐春节”理念,在中国农历新年之际掀起一场集传统与当代、声音与视觉为一体的最强“中国风”。

据悉,本次活动将从纽约时间2016年2月6日开始,持续一周至2月14日大年初七结束。

文、编/张文志
图/许帆