EN

【CAFA讲座】卡塞尔文献展60年—全球化时代的地方故事

时间: 2015.9.17

2015年9月15日晚,由中央美院艺术管理与教育学院主办的“卡塞尔文献展60年——全球化时代的地方故事”讲座在中央美院美术馆学术报告厅展开。主讲人系柏林自由大学的克劳斯•西本哈尔(Klaus Siebenhaar)教授,由艺术管理与教育学院院长余丁教授主持进行。

今年是卡塞尔文献展60周年,7月15日作为纪念日在德国艺术之城——卡塞尔,举办了一系列纪念活动。卡塞尔文献展历届策展人和已故文献展策展人家属均受邀出席,其中包括卡塞尔文献展创始人阿诺德•博德(Arnold Bode)的女儿、第五届卡塞尔文献展总策展人哈罗德•泽曼(Harald Szeemann)的夫人,以及即将策划第14届卡塞尔文献展的总策展人亚当•希姆奇克(Adam Szymczyk)等。这次活动回顾与展望了卡塞尔文献展的历史与未来,成为全球艺术界的重要事件。

柏林自由大学的克劳斯•西本哈尔(Klaus Siebenhaar)教授成长于卡塞尔,自幼对文献展有深刻的记忆,从1968年第四届文献展到这之后的每一届,教授都亲自前往参观,并在后来对其进行了长期研究。在卡塞尔文献展60周年之际,克劳斯• 西本哈尔教授与多位卡塞尔文献展艺术总监进行访谈,访谈内容已于今年8月在德国出版。此次讲座,克劳斯•西本哈尔教授围绕卡塞尔文献展、艺术全球化时代等相关问题进行了讲解。
讲座伊始,西本哈尔教授先与观众分享了一个“特殊版本”的文献展故事,是关于全球化时代的地方故事。教授在讲述“地方性和全球性关系”之前,以卡塞尔文献展为例子,为大家展示了一些关于卡塞尔文献展发展历程的事实和数据,以此为线索开始了他的演讲。

随后,教授介绍了文献展发展的另外一个视角,既社会思想、图像世界、策展人身份、艺术界话语等等,梳理了它们在60年中的全球化发展趋势,结合时代背景,为大家呈现了一部“活”的卡塞尔文献展历史。

卡塞尔文献展的历史是关于破坏与重建的历史,二战的背景以及战后东西阵营的分裂构成了卡塞尔文献展的大背景,创始人阿诺德•博德(Arnold Bode)用他的激情和想法使得这个展览成为了可能。二战后,德国的纳粹毁掉了很多现代主义的艺术品,艺术家们被谋杀或被驱逐出境,博德的伟大想法是重建和现代主义艺术之间的关联,他为此斗争10年,在1955终于实现了这个创建,举办了第一届卡塞尔文献展,将现代主义艺术重新带回欧洲,特别是德国。做这个展览对他来说有着双重的目的:一是艺术的目的,二是道德的目的。他希望通过展览重新建立起某种信心,重新实现某种自由,以慰藉战争中遭到破坏的心灵和思想,而这种自由是通往想象力、美学和审美的。前四届展览也都由阿诺德•博德(Arnold Bode)策划,第4届文献展是一个转折,展览首次展出了真正当代的艺术作品,即那个时代的美国波普艺术。

1952年第5届文献展被认为是最有传奇色彩的文献展,作品和形式与从前不同,显得非常极端和前卫。策展人哈罗德•泽曼(Harald Szeemann)也被称为独立策展人之父。安迪•沃霍尔(Andy Warhol)和博伊斯(Joseph Beuys)都因此次展览而成为明星。这届文献展也标志着绘画形式的死亡,从此当代审美趣味发生了极大变化。

1992年,由扬•霍特(Jan Hoet)策划的第九届文献展在当时获得了巨大的成功。1992年是一个特殊的年份,在铁幕降下、东欧剧变的历史背景下,全新的政治文化、社会文化在西方蔓延开来。这届文献展也是集中呈现后现代艺术的文献展。作为策展人,霍特和泽曼正好相反,泽曼是话语、知识研究型的策展人,而霍特则把展览做成十分欢乐、具有节日气氛。

从扬•霍特(Jan Hoet)开始,第十届文献展又出现新的转折。年轻的策展人不再以霍特为教父,他们开始谈论一位年轻的女性策展人——卡特琳娜•大卫(Catherine David),她创造了全新的展览和策展方式。她的展览完全是话语式的,建构在知识体系之上。作品已经变得不重要,这个展览没有画册,取而代之的是一本800页的书,通篇阐述她的学术思想,没有一个作品照片。

紧接着是第一位来自非洲的文献展策展人——奥奎•恩威佐(Okwui Enwezor),他把后殖民文化带入展览,探讨后殖民时代的政治,展览也真正走向全球化、国际化,彻底把欧洲中心主义驱逐出了文献展,从博德以来的这种欧洲中心主义取向在恩威佐这里结束了。

第十三届卡塞尔文献展非常成功,也是历史上规模最大的一次展览。策展人为卡罗琳•克里斯托夫•巴卡基耶夫(Carolyn Christov Bakargiev),她身上集合了泽曼创造艺术乌托邦的能力和恩维佐严肃的学术分析和话语书写能力。这次展览不再是只关于知识精英话语讨论的展览,甚至不只是关于人类的展览。反人类中心主义出现,即是说石头、树木、动物等等至少跟人类是平等的,或许它们才是世界真正的主人。

即将在2017年举办的第十四届卡塞尔文献展由亚当•希姆奇克(Adam Szymczyk)策展,有消息称即将在卡塞尔和雅典两地同时举行。希姆奇克也将是卡塞尔文献展历史上的第十个策展人。他也接受了西本哈尔教授的采访,他认为:现在所有人,不管是德国人,还是希腊人,都要回到一个原点,要问接下来该干嘛。他用这个问题回答了大家的质疑,而答案大家可以在2017年时去雅典和卡塞尔寻找。

讲座最后,余丁教授做了总结。对于卡塞尔来说,西本哈尔教授就是一个活的文献,他对于每一次展览的艺术家的代表作品,以及其所包含的艺术的、社会的、与整个世界关联的相关意义,都了如指掌,如数家珍,这对大家来说是十分难得和珍贵的。

文/郭一頔
编/朱莉
图/杨延远