EN

CAFA讲座丨OMA首席建筑师雷姆•库哈斯谈“乡村”

时间: 2016.11.11

讲座全程视频(或点击首页“视频”栏目观看):

 CAFA讲座丨OMA首席建筑师雷姆•库哈斯谈“乡村”

2016年11月9日,世界上发生了这样一件大事:美国当地时间8日,美国2016年总统选举,共和党候选人特朗普击败对手希拉里成为美国第44位总统。2016年11月9日,中央美术学院中发生了这样一件大事:美国哈佛大学教授雷姆•库哈斯带来了一场精彩的演讲。

雷姆•库哈斯其人

雷姆•库哈斯(Rem Koolhaas)是谁?OMA首席设计师,哈佛大学设计研究所的建筑与城市规划学教授,2000年第二十二届普利兹克建筑奖得主,2014年第十四届威尼斯国际建筑双年展总监。
雷姆•库哈斯,1944年生于荷兰鹿特丹,早年曾做过记者和电影剧本撰稿人,1968至1972年间,库哈斯在伦敦的建筑协会学院(AA School of Architecture)学习建筑,之后又前往美国康奈尔大学学习。1975年,库哈斯与伊利亚及佐伊・郑哈利斯和麦德龙・弗里森德共同创立OMA,并于1978年出版《癫狂的纽约——一部曼哈顿的回溯性宣言》。1995年,他在其著作《小、中、大、超大》中,以“一部建筑小说”的形式总结了OMA的工作。库哈斯带领OMA和AMO(与OMA互补的研究工作室)的工作,涉足的领域超越建筑实践,也涵盖媒体、政治、可再生能源和时装等范畴。中央电视台的新大楼便是由他所设计。

库哈斯人气引爆中央美院报告厅

午后17:30,距离讲座开始还有一个小时,听众已经将中央美术学院美术馆学术报告厅占满。午后18:30,由于听众爆满,美术馆临时开通了外场同步直播满足热情的听众们。

本次讲座是CAFAM双年展的系列学术活动“思想空间”先锋对话的第二场——The Countryside乡村。中央美术学院建筑学院院长吕品晶担任主持。出席本次讲座的宾有中央美术学院院长范迪安先生,美术馆馆长王璜生先生,建筑史学家斯蒂芬•彼得曼(Stephan Petermann),学院及美术馆的各位领导,建筑学院的各位领导和老师,还有邀请的各界嘉宾。

中央美术学院院长范迪安先生出席并致辞。范院长回忆了与雷姆•库哈斯因中国美术馆新馆方案结缘的往事,认为库哈斯先生不仅是一位世界著名的建筑师,同时也是一名文化行者,一位富有深度和创建性思想的人物。库哈斯先生从事的工作富有跨越性,这或许与他早年的丰富工作经历有关,所以他更像一位艺术家用艺术家的热忱和知识分子的情怀投身建筑的思考及大量建筑实践。今天的讲座主题“乡村”,对于许多只了解库哈斯都市理论的人,或许很不寻常,但是雷姆•库哈斯先生其实在多年前,在哈佛大学的教学中,早已开始对乡村问题的研究了。

雷姆•库哈斯:乡村是98%的问题

雷姆•库哈斯先生从事的事业不仅局限于建筑领域,同时涉及社会研究及元素的相关问题。

上世纪90年代中期,库哈斯先生发现现代建筑的真正问题是缺少对于现代发展的正确理解,人们并不理解社会发展,政治变化,经济腾飞,城市地位对于建筑的影响到底是什么。于是,在1995年,库哈斯先生接受了哈佛大学的邀请成为建筑与城市规划学教授并成开始研究城市。库哈斯想做的城市项目是对于城市改变的理解,他的团队收集整理城市模型,比如欧洲城市,发现这些城市变得更加现代化,同时更加相似。在19世纪或19世纪末这一时期,比如巴黎,城市是统一规划过的,非常和谐,密度很高,并且非常干净;但是同时,比如曼哈顿,城市模型并没有完全规划,城市面貌不再和谐,充满了强烈的对比。库哈斯为此着迷,并开始大量研究世界各地的都市,其中也包括中国城市,甚至研究了非洲城市。城市高速的变化,城市的本质也在发生着根本性的变化,在世界各地形成了完全不同类型的城市。库哈斯的研究并不仅局限于城市本身,也深入研究城市中居民的购物消费习惯,城市生活等方面的问题。过去20年,库哈斯先生的主要工作是为那些想简单改变一座建筑或城市构想的人提供咨询,试图帮助他们重新考虑城市的实际情况,并转变他们思考城市的观念。

雷姆•库哈斯先生感兴趣的另一点是,过去越来越多的人移入城市居住,而乡村面临一场衰退。城市已经生活了一半以上的人口,过去的城市是不可预测的,但是未来城市将是智能城市,城市将变成一个精确、可控的环境。同时,城市仅占全球面积的2%,还有98%的面积一直被忽视。基于以上两个理由,在10年前,库哈斯先生开始研究乡村问题。

雷姆•库哈斯先生发现,乡村与城市一样发生着巨大的转变,其变化速度甚至更快。今天的乡村面临着越来越空的情况,但是乡村也在扩张中。乡村中原本的建筑面临翻新重建,建筑变得更大更舒适,但是这些豪宅可能只为主人一年一周时间的乡村休假使用。乡村中的农民因为各种原因离开了乡村,但是,与此同时,乡村被外国劳工移民所占据。库哈斯先生想要研究探索,在过去100年时间里,乡村发生了什么?今天的乡村场景与百年前完全不同,今天欧洲的乡村成为了移民的居住地。库哈斯先生发现,乡村的变化是由于资源全球化的剧烈转变,这成为乡村现代化转变的驱动力,他的团队试图研究世界各地的乡村情况,这些案例或许都非常迥异,但是这些研究合在一起可以勾画出整个世界的变化,及乡村变化的未来面貌是什么样子。这项研究是库哈斯未来一段时期要研究的问题,也希望可以和中央美术学院合作,进行中国乡村的研究。随后,库哈斯先生介绍了几个他们团队已经进行的乡村研究项目。包括苏联时期,斯大林主导的21世纪乡村改造计划;中国的人民公社运动,一次共产主义乡村方案的探索;今天德国的难民接收计划,难民搬进了德国乡村,德国乡村居民搬去了新城;美国硅谷探索的智能机械化无人乡村。特别是美国硅谷今天的乡村模式,带来全新的建筑模式,超体量的工厂建筑占据乡村,这里充满了新科技、智能化设备,但这里几乎没有人类活动的身影,雷姆•库哈斯称其为“后人类建筑”,这些建筑甚至比城市建筑更城市化,只缺少人。那些少数的人住进了更亲近自然,回归人文的环境中去。这里出现了乡村完全城市化的现象。

雷姆•库哈斯强调今天的乡村与城市比过去任何时候都更加融合,不能只关注都市而忽略乡村的问题,两者的变化都非常重要。

斯蒂芬•彼得曼:未来的研究工作

斯蒂芬•彼得曼先生在雷姆•库哈斯演讲后,简短的介绍了库哈斯团队未来的乡村研究的项目,并诚挚邀请中央美术学院加入到研究项目中。特别是其中涉及中国乡村的研究项目,非常需要说中文的研究人员的加入,当然也包含大量的翻译工作,今天有很多研究中国乡村的宝贵文献,需要翻译成英文。

斯蒂芬•彼得,2001年至2005年在埃因霍温科技大学学习建筑,2001年到2007年在乌得勒支大学学习建筑史和建筑保护理论,并获得硕士学位。2005年,为建筑杂志《VOLUM E》工作,2006年加入OMA帮助雷姆•库哈斯进行演讲、文本和研究的工作。斯蒂芬•彼得辅助库哈斯先生,参与了2014年威尼斯建筑双年展的工作,主要负责对《营造法式》中屋顶的研究工作。

整场演讲结束后,中央美术学院美术馆馆长王璜生、建筑学院何崴老师,还有在场的其他听众就自己关心的问题与两位演讲嘉宾进行了愉快的交流。

许多听众还幸运的得到了库哈斯先生的亲笔签名。

文/任丽洁
图/胡思辰