这是邬建安第一次来到威尼斯，半夜达到，冒雨寻找住所，极其担心走夜路因没有栏杆而掉进海里，现在还心有余悸。全世界奸商一般黑，第一顿早餐就被坑了一把，仍耿耿于怀。不过威尼斯整体而言是美好的，这里有来自全世界的艺术，有沉淀数百年的历史文化，也有别处难以见到的社会人文，比如这里的公交系统是“公交船”，今年就跟随邬建安的脚步从其住处前往威尼斯中国馆。
邬建安受中央美院艺讯网委托，化身为前线记者，他将持续发回有关威尼斯的最前线报道……
威尼斯，真是一座水城
来到威尼斯……
2017年4月27日，我从北京乘坐航班前往威尼斯参与布展工作，是当地时间晚上到达的。威尼斯这座城市是典型的地中海气候，但偏偏这天下大雨，冒雨找住的地方把我累得够呛。我是第一次来到这座城市，发现这边的胡同比想象的要窄很多，而且那些房子长得都差不多，在晚上特别不好辨别，而且那些意大利语文字也都很长，费劲九牛二虎之力终于在12点找到了住的地方，一个叫做“志愿者之夜”的地方。
有一件事情我是挺难理解的，威尼斯是一座水城，但水岸边没有栏杆，要是天黑的时候走路掉水里了多危险啊。据说冬天的时候这边还会涨水，会漫到岸上来，那就真是水跟水都连在一块了。
水边没有栏杆，觉得这样容易掉海里
我们住的地方在圣马可广场周边，距离中国馆不远，十几分钟能达到，还蛮方便的，这边没有什么汽车，烧汽油的车辆基本做运输使用，人员出行主要靠船或者自行车。
威尼斯海军博物馆
这个淡黄色小楼就是我住的地方，其实住宿条件还挺好的，特别是从窗户看过去，能看到一片海湾，但上这个楼很有趣，右边那个小胡同很窄，可能只有一米宽，这条小胡同走进去，最后上楼的楼梯实在窄的要命，最窄的地方连一巴掌都不到。
街边的可直接饮用自来水
一楼是一个小餐馆，第一天下楼吃早餐，感觉被这个小餐馆坑了，一个炒鸡蛋要了二十欧，到现在还耿耿于怀。后来我把这事告诉了隔壁一家餐馆，他们表示这很邪恶，对我表示了同情。
我居住的淡黄色小楼，一层这个餐厅，
坑了我一个20欧元的炒鸡蛋
这边坐船跟我们坐公交车一样，他们也是分几路船，这种公交船倒是很平稳，可能这边岛屿多，没有那种惊涛骇浪，老年人上下船也没有什么危险。当然也有像出租车一样的出租船，但特别贵，起步价就要五十欧。
威尼斯的公交船
前往中国馆……
展馆线路图
这个比较宽的巷子就是军械库主题展的入口，中国馆、意大利馆都是在这个入口进去，这个区好像还有一些其他的国家馆，但我也没弄清楚，意大利馆跟我们是邻居，我经常去串门，就了解的比较多。
从这个入口进入到主题展、中国馆、意大利馆。
在入口要通过检查，要拿护照换一个工作证。我的是黄色工作证，好像是给国家馆工作人员的，另外还有蓝色的工作证，好像是主题馆的，互相不能串。
械库入口的对面，一个是澳门馆，一个是香港馆。
我们每天都会走过这条长长的巷子，这些展览空间用的都是红砖，有些风化的很厉害，我们觉得至少有两三百年时间了，所以还真的是文物，这些砖的尺寸比我们的转要稍微大一号。
长长的小巷
中国馆的场地原来是存油的，所以里面有很大的油管，我们的馆向外一百多米就是海墙了，我也不是很理解，为什么军械库要离海墙这么近呢，如果敌方军舰开炮岂不一下子就打到了这个油库上？
威尼斯的海墙
就是这种海墙，也有类似垛口一样的结构，有点像长城那种。但它只是一面墙，人没有办法上去巡逻、防卫，如果真要上去还需要很长的梯子，所以这个海墙的功能究竟是什么，我还不是特别清楚，至少不是我们所理解长城那样的防卫工程。
军械库内的建筑确实是苍老，但这种苍老跟我们的苍老气质不一样。可能我们的一座房子老成这样了，我们就会试图给翻新一下，但这里的建筑老了会有一种特殊情感，他们会试图保护这种老朽掉的状态。
走过这个主题展区之后，地面就变成另外一种形式，在不厚的地基上覆盖泥土，再在泥土上铺碎石头，人们走来走去就容易把石头踢走，然后他们就要定期重新铺新石头。这可能也是这个地方的一个特殊需要，因为雨水比较多，这样雨水就容易渗下去。
工人又开始铺碎石头了，可能是为了迎接开幕式吧。
这是我觉得很有意思的一个地方。这也是我每天的必经之路，到现在还不知道是主题馆还是哪个国家馆。房子上面有很漂亮的石狮子头做装饰，还用白色石头做了一个拱形窗洞，还在室内用很粗的钢条做了一个支撑结构，就用这种办法把要倒的墙给加固一下，就这么维持着。这个地方其实左边没有多少空间，万一墙倒下来的话，整条路都会被压住，还是稍微有些危险。
走过那片挺悬的道路一下就开阔起来，有一片小港口一样的地方，有个差不多跟我们一个时间开始工作的女艺术家，岁数也不是很大，她布置的作品都是巨大石头磨成的球，有点像天体星球，球下面能发出一些古怪的声音，我刚开始以为这个石头球是能转的，我还去问她能不能转动，她说：“哎呀，那是下一步该考虑的事情”。
这也是挺有意思的一个建筑结构，也是在通向中国馆的路上，离我们已经非常近了。这个地方以前可能是用来修船的，现在有一个艺术家在里面安装了一些石头，看上去有一点点像是浮在水面上的感觉，但也不是很像，海浪有时候卷着海带什么的拍向海岸，这些石头就把海带给打伤了，还有一些伤残海带留在石头上面。
来威尼斯有一段时间了，突然发觉这个城市没有多少野狗、野猫，这个地方鸽子特别多，海鸥也不少，还有一些水鸟长得像小号，我就在这个地方看到它们啄小螃蟹吃。
这里就是中国馆的入口了，我们的大门对着一片挺开阔的海域。在中国馆的花园外边有这么一件作品，不知道是这次的展览还是之前留下来的，好多把笤帚竖着长在地上，笤帚旁边还长出了绿草，非常有意思，我不知道是不是艺术家就这么考虑的，感觉这个地你怎么也扫不干净，就在你眼皮子底下长出草，但这种反而是一种生机勃勃的效果。
第57届威尼斯双年展中国馆参展艺术家邬建安
文/根据邬建安口述整理
图/邬建安
