EN

CAFA读书丨麦克卢汉与《理解媒介》

时间: 2020.11.16

【图书信息】

作者: [加拿大] 马歇尔·麦克卢汉 / 注释点评:特伦斯•戈登(Terrence Gordon)

出版社: 译林出版社

副标题: 论人的延伸(增订评注本)

原作名: Understanding Media: The Extension of Man (critical edition)

译者: 何道宽

出版年: 2011-7

页数: 532

定价: 48.00元

ISBN: 9787544717779

【内容简介】

《理解媒介:论人的延伸(增订评注本)》是“20世纪为数不多的重要思想著作之一”。这是神使墨丘利的杰作,洞悉未来,深入分析,是思想史转折的路标。麦克卢汉将传播媒介作为主要动因,以异乎寻常的方式解释历史。他认为,媒介是塑造历史和社会的隐蔽力量,常常被人忽视;媒介的“讯息”在于其如何“扭曲”现存的社会秩序;由于忽视媒介,我们常常对其熟视无睹,被其遮蔽,这是“书面文化”或西方式感知能力的失败。书面文化执著于媒介的内容,它必须在新的电子环境里革故鼎新。麦克卢汉邀请我们抛弃旧的思维习惯,采纳感知和知识的新标准。

【作者简介】

麦克卢汉 (1911-1980),加拿大文学批评家、传播学家、传播学媒介环境学派一代宗师,被誉为20世纪的“思想家”“先知”“圣人”。以“地球村”和“媒介即是讯息”等论断名震全球。代表作有《机器新娘》、《理解媒介》、《谷登堡星汉》、《媒介定律》等

【目录】

中译者第三版序

中译者第二版序:麦克卢汉的遗产

中译者第一版序

特伦斯·戈登序

第一部

作者第一版序

作者第二版序

一 媒介即讯息

二 热媒介和冷媒介

三 过热媒介的逆转

四 小玩意爱好者:麻木性自恋

五 杂交能量:危险的关系

六 作为转换器的媒介

七 挑战与崩溃:创造力的报复

第二部

八 口语词:邪恶之花?

九 书面词:以眼睛代替耳朵

十 道路与纸路

十一 数字:集群的侧面像

十二 服装:延伸的肌肤

十三 住宅:新的外貌和新的观念

十四 货币:穷人的信用卡

十五 时钟:时间的气味

十六 印刷术:如何理解它?

十七 滑稽漫画:《疯狂》漫画通向电视图像

十八 印刷词:民族主义的建筑师

十九 轮子、自行车和飞机

二十 照片:没有围墙的妓院

二十一 报纸:靠透露消息的政治

二十二 汽车:机器新娘

二十三 广告:使消费者神魂颠倒

二十四 游戏:人的延伸

二十五 电报:社会激素

二十六 打字机:进入钢铁奇想的时代

二十七 电话:是发声的铜器还是丁零作响的符号?

二十八 唱机:使国民胸腔缩小的玩具

二十九 电影:拷贝盘上的世界

三十 广播电台:部落鼓

三十一 电视:羞怯的巨人

三十二 武器:形象之战

三十三 自动化:学会生存

附录一 理解新媒介研究项目报告书

编者前言

赖尔森媒介实验

理解新媒介教学大纲:大纲样本

编者后记:将《报告书》改写为《理解媒介》

附录二 评论界对《理解媒介》的批评

关键词

参考文献

麦克卢汉著作一览

主题索引

人名索引

中译者第一版后记

中译者第二版后记

中译者第三版后记

【精彩书摘】

我们对所有媒介的传统媒介的传统反应是:如何使用媒介至关重要。这就是技术白痴的麻木态度。因为媒介的“内容”好比是一片滋味鲜美的肉,破门而入的窃贼用它来涣散思想看门狗的注意力。

没有一种媒介具有孤立的意义和存在,任何一种媒介只有在与其他媒介的相互作用中,才能实现自己的意义和存在。

一切媒介都要重新塑造它们所触及的一切生活形态。

诗人马拉美认为,“世界的存在终止于书中”。我们现在已经能够超越这一局限,可以将整个世界的场景迁移到电脑的储存器中。

因为适应一套强度的功能安排,在另一种强度中会变得令人难以忍受。一种用于缓解身体压力的人体的技术延伸,可能会产生更为严重的心理压力。

汽车问世以前,谁也不需要汽车。电视节目出现以前,谁也不会对电视感兴趣。技术产生一种迫使人需要它的威力,但是这一威力并不能摆脱技术而独立存在,技术是人体和感官的延伸。

一旦拱手将自己的感官和神经系统交给别人,让人家操纵——而这些人又想靠租用我们的眼睛、耳朵和神经从中渔利,我们实际上就没有留下任何权利了。

任何媒介的使用或人的眼神都改变着人际依存的模式,正如它改变着我们各种感觉的比率一样。

任何传送信息的新媒介,都会改变权力结构。

一切交换和人际交往的手段,往往随速度的增加而得到改善。反过来,速度又加重了形式和结构的问题。

人们在试图使原有的物质形式适应新型的、更快的运动时,开始感到生活中的价值观念慢慢在枯竭。

每一种技术在造就它的人的身上,都造成新的紧张和新的需要;新的需要及其新的技术回应,是由于我们拥抱现存的技术而诞生的——这是一个生生不息的过程。

信息是关键的商品,而实物产品只不过是信息运动的偶然形态。

一切意义都随着媒介的加速运动而发生变化,因为一切个人和政治的相互依存模式都随着信息的加速而发生变化。有人痛感加速发展使他们熟悉的世界贫瘠不堪,因为加速发展改变了人际交往的形式。

显而易见,计算机可以被用来摹拟意识过程,正如全球电子网络已经开始摹拟我们中枢神经系统的情况一样。然而,即使有意识的计算机,仍将是我们意识的延伸,正如望远镜是眼睛的延伸,口技演员操纵的傀儡是口技演员的延伸一样。

人们突然成为游徙不定的知识采集者,这一游徙性前所未有,人的博学多识也亘古未有,从割裂的专门化程序中解放出来的自由亦前所未有。另一方面,人们卷入整个社会过程的深度也是前所未有的,因为电力媒介使我们的中枢神经系统在全球范围内延伸,使我们倾刻之间与人类的一切经验互相关联。