EN

访谈丨邓耀明:需要“走出去”的版画艺术

时间: 2016.10.17

记者:邓老师您好,您作为广州美术学院的版画系主任,一定对我们当前的版画教学有很多深刻的想法,您认为当前我国的版画教育和版画创作在国际上的地位如何?我们的优势在哪里?不足又在哪里?

邓耀明:版画在历史方面,肯定是我们占优势。中国发明了雕版印刷,对版画做出了很大的贡献。在蒙古时代版画传播到西欧,他们按照复制木刻的原理又逐渐发展出了金属版、石版、丝网版,之后又回馈到我们东方。中国经过慢慢的学习,逐渐跟世界处在一个同步的状态,我们已经逐渐把传统继承起来,与欧洲、美洲同时在起步和发展。新媒体技术的出现使得我们不仅仅从媒介的角度出发思考问题,而是作为一种构想,从观念出发,借助于版画,从时间维度、空间维度和交互方面不断扩展边界。在这样一个领域中,我们和欧美都处在同一个起跑线上,所以这种交流的意识如果尽早落实、建立起来,就会有一种更开阔的艺术视野。我们要发展自身的版画事业,尤其是要发扬我们自身的版画的优点,既与世界同步,又有中国本土的特点。这是一个机遇,在当前这个时间点上,国际学院版画联盟的成立是非常合适的,上接传统又有创新,我觉得中国版画的未来非常乐观,前景非常好。

记者:当前的版画市场比较低迷,公众对于版画艺术的认知度也比较低,您认为是什么造成了这种现象?

邓耀明:这种现象的形成有很多因素,中国画随着传统一路传递下来,使中国人很自然地就接受了。而油画在西方市场的唯一性,和它的画幅等各方面也使它有许多受众。我觉得不能单方面地强调市场,市场并不是衡量一种艺术的学术价值的标准。国画、油画因为市场太好了,使得有一批人放弃了自身的艺术追求,纯粹迎合市场。相反,版画正在非常努力地按照自身的学术路径做一些探索。这使得版画的发展更为健康。市场不看好我们版画,我们反而可以安安静静地做一些工作。我相信在未来,如果抛开市场因素纯粹看艺术价值的时候,版画一点也不会输。它的艺术价值和油画国画等画种同样重要。这一点我有信心,我们无需急功近利。

记者:您认为我们当前应该如何提高公众对版画的认知?

邓耀明:版画来自于印刷术,这是一个普罗大众都接触的行业。我们做传统木刻之后,创作的思路有点按照艺术家的思路来行事。实际上版画有非常好的与大众联系紧密的创作传统,比如延安时期的木刻都是来自于人民群众的。我认为最重要的是版画家不要把自己放到一个小的象牙塔里面去,而要更多地做一些与周围大众密切相关的事,涉及一些大家都关注的话题。不要仅仅追求技法方面的精益求精,创作观念和创作题材都应该是大众关心的事。版画家要“走出去”,要更主动地关注社会、关注人群,关注大家都关心的问题,要更主动地与社会互动,才能使大众更关注版画。

记者:您是怎样看待这次国际学院版画联盟的成立?

邓耀明:我认为它具有非常好的、积极的推动作用,版画创作者作为一个群体需要有一个机构,各个美院都有自己的优势,通过这个交流我们可以相互启发、相互激励。尤其是我国主动与其它国家的教育机构进行频繁的互动,这是一种双赢。大家会共同商讨这个行业面临的一些困境,激励大家对这些问题进行思考,商讨解决的办法。

记者:对于此次联盟您有怎样的期待?

邓耀明:我希望这次联盟变成一个常设性的、能够长期办下去的的机制。各个艺术机构可以逐个轮值,每隔一段时间聚在一起,共同商讨这个行业有什么问题。众人拾柴火焰高嘛。最后衷心祝愿联盟越做越好。

采访、整理/栾宁
编辑/张文志