EN

“中国设计40年”名家访谈丨常沙娜

时间: 2018.5.24

设计的法则

有幸把我分到人民大会堂,搞有关建筑装饰设计,这是对我一辈子关于艺术设计、装饰设计的一个重要的锻炼机会。这个阶段给我们工艺美院奠下了非常重要的基础:设计要跟功能、工程、材料各方面相结合。当时全国各省有关院校的,很多都参加了人民大会堂的方案的设计。几十个方案,后来就由中央来批来审。当时是由周总理来把关的,周恩来总理很细,而且他讲了一个非常重要的原则,后来都成了我们搞设计的法则。一个是民族的、科学的、大众的;一个是古为今用、洋为中用。到了工艺美院上课以后,通过十大建筑的锻炼体会,我们这些人都成了老师。从助教到讲师,一层一层的,我们深有体会,讲课就特别实际。一个是传统的,一个是大自然的,这些素材要用好了的话,真是取之不尽,用之不竭。但是要好好的研究,不能浮夸的一看。我画个莲花,画个牡丹花,甚至于把动物都画上,不行。要根据功能,搞服装的要按照服装的尺度来考虑,图案的基础特别重要。讲到这里我就想到现在,现在年轻一代不了解我们的传统,或者比较浮躁;再一个,不了解我们的历史,结果净学洋的。

现在的设计问题

现在的设计问题很多,一个是我们要有我们传统的、自己的习俗的东西,当然不一定传统就都是好的,有一些好的传统的东西;不要随便盲目的去学外国,不一定外国的都是先进的,所以过去在50年代周总理提出的宗旨,后来也讲过,我们上课也用,张仃先生也都用这个:民族的、科学的、大众的,它的含义比较深远。民族的,每个不同的时代怎么运用,要根据,特别要按照我们功能的需要来考虑,而且以人为本。你是搞的服装,要表现人,不能超出人的比例。

有一次有人到敦煌去了,他们服装学院的,回来以后把释迦牟尼的佛像弄在肚子上,我说这不对,不能因为有敦煌味就把敦煌的佛像弄在肚子上,这是对宗教的亵渎,它有一个尊敬的问题。所以各个方面要有学要问,学问学问,要学而问,问而学,要下工夫。

年轻人现在可能下的工夫很多,但是都用电脑,这也是一种辅助的东西,但是基本功现在不用手了。不用手,不用自己的感悟,光用电脑来拼凑,那是另外一种感觉,电脑可以辅助你更好更快地表现,但是你不用手,不用心来弄的话,就感受不到,比例、尺度、色调、功能、材料、工艺。现在我们很不错了,搞了工匠精神,过去哪敢说工匠啊,简直好象是贬义词了。现在把工匠精神又提上来了,本来艺人也不敢说了,现在工匠也承认了,那就说明我们认可、也承认而且重视工艺的这种技艺的重要性。你不用手,不用工匠的精神来发挥手,光是简单用电脑来一拼凑,那是不行的,感悟很重要。创新要创,但是创新还有几个原则,核心的东西不能变,中国特色的、民族的、科学的。总结一下也好,总结一下好的方面、不好的方面,吸取教训。