国际平面设计协会（AGI）第一华人会员余秉楠老师专访

时间： 2009.11.4

记者：请您谈一下参加2009北京世界设计大会的感受？
余秉楠：北京世界设计大会得到了政府的高度重视；北京市政府、教育部、文化部都是主办单位。大会举办得非常成功，它对于中国设计产业和设计教育的发展必定会有良好的促进作用。对我本人来说，我很高兴，因为申办北京世界设计大会也是我的愿望，也参与了一些申办的工作。

记者：请您评价一下2009世界设计大会字体设计论坛暨第五届「方正奖」中文字体设计大赛参赛作品？
余秉楠：连续五届的评奖我都参与了。每一届都有进步，不仅在质量上有进步，在表现方法上更加丰富，而且在创新上也有突破。这次参赛的作品，评委们是满意的。尤其是在楷书方面，有很好的作品。今年第二次举办了论坛，从学术上和理论上进行了探讨，对字体设计的发展有促进作用。

记者：请您谈一下中国字体设计的现状？
余秉楠：中国的字体设计总的来说是落后于国际上的发展，主要原因是经济不够发达，国家还不够重视。建国以来中国字体设计人通过不断努力，已经引起了社会和政府的重视，应当加快这方面的发展，因为汉字在国际上的地位越来越重要，它的应用越来越广泛。

记者：中国字体设计应该如何发展？
余秉楠：我们应该用大力发展中国字体设计，现在不少印刷品和公众场合还在用日本造的字体，我们自己创造的字体的数量还是比较少的，必须改变这种状况。这次政府参与了世界设计大会，影响很大，说明政府很重视，这是一个良好的契机，让更多的人来推动中国字体设计的发展。这是造福千秋万代的一件好事，因为它可以永远流传下去。

记者：请您总结一下多年设计经验，给后辈启示。
余秉楠：我们所处的时代不同，我们是经过了战争年代，又经过了“文革”。今天的青年学生都非常幸福，生长在和平年代，处在改革开放的环境，条件非常好，和国外的交流很多，信息也非常方便。但是有一点是不变的，需要把传统文化和国际上先进的知识相结合，形成现代的中国风格。

“中国风格”的形成，是在自己传统文化精髓的基础上去吸收外来的优秀的成分，经过融合。融合就是动脑子，消化吸收，融会贯通，不是简单的模仿和盲目的追求新奇，要承上启下，走出一条自主创新的路。

第二，要热爱专业，要勤奋。因为这个专业是比较辛苦的。它收入不高，比较辛苦。我们是为了做自己喜欢的事情，是为社会和国家做有意义的事情，所以你就会热爱它。真正的艺术创造产生于认真的勤奋和探索，要勤奋和有毅力，才会有所成就。

余秉楠简介

　　•清华大学美术学院教授1956年毕业于鲁迅美术学院。

　　•1962年毕业于德国莱比锡平面设计与书籍艺术大学，获硕士学位。

　　•1962年起在清华大学美术学院（原中央工艺美术学院）任教，院学术委员会委员、教授，1985—1990年任书籍艺术系主任。2002年离休，同年受聘于中央美术学院城市设计学院顾问。

　　•德国莱比锡平面设计与书籍艺术大学客座教授，美国夏威夷国家大学美术设计学院客座教授，研究生导师。

　　•国际平面设计社团协会（icograda）副主席（01—03），大使，国际平面设计协会（AGI）会员，国际商标中心（ITC）荣誉特使。

　　•欧美同学会会员，中国美术家协会会员，中国工业设计协会资深会员，全国印刷字体工作委员会委员，中国书籍装帧艺术协会常务委员。

　　•作品在北京、上海、香港、台北、柏林、莱比锡、埃森、纽约、费城、巴黎、安激奥、布尔诺、东京、富山、得岛、大垣、汉城等地展出。

　　•获德国“最美的书”奖，“当代最佳印刷字体”奖，获德国文化部长奖，德国保护儿童协会海报展优秀奖，东京艺术指导俱乐部奖，富山海报展优秀奖，捷克布尔诺平面设计双年展优秀奖，以及包括国家图书奖在内的国内许多奖项。

　　•是德国莱比锡国际书籍艺术展览会，荷兰世界禁止化学武器组织标志竞赛，日本森泽国际排版文字字体竞赛，香港广告大师大奖赛，香港国际海报三年展，台湾平面设计双年展以及平面设计在中国展，北京申奥标志、海报和奥运标志，北京国际商标节，全国书籍装帧艺术展等多项国际和全国设计竞赛的评审团成员。