EN

蔡国强:塞纳河上的《一夜情》

时间: 2013.10.9

由巴黎市政府主办的“白夜”艺术节于法国时间2013年10月5日夜举行。艺术家蔡国强受后为此创作观念性焰火爆破计划《一夜情》。当晚半夜12点至次日凌晨1点半,这场艺术事件分三幕在卢浮宫与奥赛美术馆间的塞纳河上发生:艺术家创作的观念性焰火在空中尽现情侣间的炽烈情爱,募集自世界各地的五十对情侣也在河上共渡迷人一夜。艺术家让巴黎在见证了法国悠久浪漫历史的塞纳河上,在坐拥达芬奇《蒙娜丽莎的微笑》的卢浮宫和有马奈《草地上的午餐》的奥赛美术馆间,上演这场“倾城之恋”。

第一幕:法国人的时间

午夜,塞纳河畔响起谭盾《纸乐:金瓶梅》的乐曲,浪漫的一夜至此揭开序幕。曲毕,空中焰火先后打出“一夜情”“玩吧”的英文字母“One Night Stand”“Let’s Play”,继而船上亮灯、一片朦胧。焰火在一片幽静中开始,伴随着谭盾的《纸乐︰金瓶梅》开始,展现了一场法国式的情感邂逅。

第二幕:情人的时间

伴随谭盾的音乐再起,河面右侧一艘由大型观光船(bateau-mouche) 改造的“情人船”携六艘小船一起亮灯,在欢呼中进入观众视野。情人船甲板上下两层搭着五十顶帐篷,载着五十对募集自世界各地、不同种族的情侣,呈现所谓的国际性与多元文化交融。情侣们可以选择关掉帐篷内的灯,把时光悄悄留给自己;也可以点上灯,让观众看到他们朦胧的身影。若情人们愿意分享尽兴体验,只要按下身边按钮,帐篷内灯光就会密集闪烁,瞬间周边小船喷射数十秒焰火,让所有情侣、观众在同一时刻产生巨大的情感共鸣。

第三幕:告别的时间

最后一幕,河中两艘大型平台船再次打出一分钟优雅炽烈的焰火,形成层次分明迅速高潮的表演,展示“吻别”的依依不舍。最后,船上焰火打出 “对不起,该走了” 的英文字母 “Sorry, Gotta Go”,此时再次响起谭盾音乐,整场活动落下帷幕。

《白夜》艺术总监琪亚拉•帕里斯(Chiara Parisi )表示,“《一夜情》是一次独特的浪漫体验,也是对巴黎人心中之爱的回响。巴黎是恋人们的城市,人们在塞纳河畔漫步,欣赏她如画的街景…作为《白夜》艺术节的一部分,《一夜情》也是一场夜晚的冒险,它营造充满幻想与激情的气氛,呈现出一个别样的巴黎。蔡国强以诗意的大型艺术装置以及火药、焰火联结古老与现代的宇宙学,发展出一种崭新的艺术形式,他的作品往往因为有公众的参与而实现能量的传播。” 蔡国强表示,“塞纳河已禁放焰火四十年,实现这件作品尤其不易。我期待这一夜来自世界各地的观众能够见证‘爱都’巴黎与世界发生的‘一段情’”。

艺讯网记者:叶圆凤/综合报道