时间：2009年11月2日 
地点：北京尤伦斯当代艺术中心 
策划：吕澎、朱朱
主办：青城山、中国当代美术馆群、广东美术馆、保利艺术博物馆、今日美术馆、阿拉里奥北京艺术空间、中国艺术投资有限公司（香港）
2009年10月31日，“改造历史 2000—2009年的中国新艺术”大型艺术展第一次新闻发布会将于北京尤伦斯当代艺术中心如期举行。本次展览由艺术史家吕澎与诗人、策展人朱朱共同策划，拟于2010年4月在北京、广州两地的广东美术馆、保利艺术博物馆、今日美术馆、阿拉里奥北京艺术空间、炎黄艺术馆等艺术机构联合展出。

展览分“主题展”及与之有历史上下文联系的“特别文献展”和“中国青年新艺术邀请展”三个部分。该展览汇聚了中国当代艺术自2000—2009年所涌现的最具代表性和可能性的众多艺术家，并对此10年新艺术的发展做出总结性的梳理，无论是纵向的历史脉络，或横向的当前面貌，在展览中都将得到全方位的展示，并对其中所呈现出的艺术现象和学术课题进行深入探讨。

由于该展览的规模覆盖了当代艺术的各个领域以及包括台湾、香港在内的几乎所有地区，所以在地理位置上选择了在北京和广州两地分设展馆，以期在全国范围形成联动效应的同时，获得更为广泛的影响和有效的渗透。届时，京、穗两座城市将成为中国新世纪十年艺术史的实体文献库，中国新艺术三十年的主要成就与新世纪十年来重要的问题都将得到诚实而直接的展示。

展览缘起

自1979年以第一届“星星美展”为标志性起点的中国现代艺术发生以来，时间已经过去三十年。随着几代艺术家们的不懈创造和艺术批评体系的逐渐建立，尤其是进入新世纪之后，人们经常用“当代艺术”（从1992年开始用于艺术批评）来表述的中国新艺术在全球视野中逐渐成为热点，近年艺术的市场化进一步确认和扩展了中国当代艺术的发展和社会影响力。随着时间的推移，新世纪第一个十年的当代艺术现象已经作为一个课题被提上了日程。新世纪的第一个十年（2000—2009）很快就要结束了。上个世纪80年代开始的现代主义运动，经过90年代市场经济下的政治与文化转型，在新世纪结出了丰硕的果实。什么是新世纪第一个十年里值得记录的新艺术及其现象？如何评价这十年的新艺术是人们共同关心的课题。基于这样的背景，举办一次代表新世纪第一个十年的新艺术展览变得尤为重要。现在，青城山?中国当代美术馆群、广东美术馆、保利艺术博物馆、今日美术馆、阿拉里奥北京艺术空间、中国艺术投资有限公司（香港）联合主办的“改造历史 2000—2009中国新艺术”就旨在完成这样一个学术课题。

策展人及策展意图

本次展览的策展人之一吕澎是中国新艺术史的重要推动着与书写者，他于1992年主持的“广州双年展”[广州?90年代艺术双年展（油画部分）]对中国当代艺术市场的开拓具有里程碑式的意义；吕澎在2006年底完成《20世纪中国艺术史》的重要任务之一，是将1979年以来的现代艺术和90年代开始的当代艺术放进一百年的历史框架中给予记录，续写了20世纪的艺术史，填补了改革开放时期缺乏艺术史的空白。朱朱近年来从个案的角度对中国新艺术进行了大量而深入的研究，以及具有人文价值的历史梳理，并先后策划了“原点：星星画会”展（2007），“个案——艺术批评中的艺术家”（2008）等重要的学术展览，他的批评与策展已经成为近年当代艺术学术领域的独特现象。通过长期的研究与实践，他们认为，历史从来就不存在着一个本质主义的标准，历史也从来就没有一个被埋藏在无意识或者集体无意识深渊的绝对真理等待着人们去发掘，历史仅仅存在于每一位关心历史的人的理性的判断与实际的书写之中。2000—2009年这十年的当代艺术不仅受到了外部形势与条件的改造，同时它也在确立其文化的主体意识、争取“合法性”身份、自由表达等方面改造着自身的历史。事实上，中国新艺术及其历史一直处在不断的变化中，这个变化不是一个本体论的自动演绎，而是在所有当代艺术家和批评家的努力中发生的，特殊的环境影响着当代艺术的变化，尤其是在2008年开始的全球经济危机这个背景下，“改造”艺术历史的工作正在剧烈地发生着。

基于这样的看法，此次展览将是对大量的资料进行选择和判断后的综合展览。这就是说，通过展览，与大家讨论什么是新世纪第一个十年里值得记录的新艺术及其现象。在一个看上去纷乱但充满可能性的时期，此次展览将从宏观和实证的角度对这十年的艺术发展进行考察和辨析，梳理一条历史的线索，通过对新世纪里的艺术现象进行“抽样分析”，巩固和完善大多数批评家已经开启的历史判断，进一步彰显和总结当代艺术的成果，并且，为以后更多的艺术史家（包括批评家）提供参考文献和讨论的空间，也为艺术家们的创作以及未来中国艺术的走向编撰一部具有参考价值的“历史文本”。

关于台湾

此外，本次展览也将对台湾近三十年来的艺术进行一个综合的考察、研究与展示，并将其置于新的历史语境中进行判断。

学术讨论与文献出版

考虑到艺术史的写作目标已经转向更为年轻的艺术家和由年轻的批评家参与的艺术活动与现象，所以，本次展览在邀请重要批评家撰写学术评估报告的同时，也邀请了20位年轻批评家参与对艺术家的甑选和研究，展览同时将举办“改造历史——青年批评家论坛”，围绕“新艺术的立场和新艺术史的书写”两个议题探讨后现代理论“多元论”条件下，批评与研究中国新艺术的基本立场与历史语境的基本课题。展览的配套文献包括《三十年的历险：1979年以来的艺术和艺术家》（中文版、英文版）、《改造历史 2000—2009年的中国新艺术》（中英文合版）、《对在1979年以来的中国艺术史中有重要价值的艺术家的学术评估》、《改造历史 青年批评家论坛文集》（中文版）、《改造历史 气质与文明》水墨册页等书刊，在展览丰富而大量的视觉呈现之外，通过理论与学术课题系统来梳理中国新艺术的问题。

展览目前处于筹备阶段。

一、主题阐释

新世纪的第一个十年（2000—2009）很快就要结束了。上个世纪80年代开始的现代主义运动，经过90年代市场经济下的政治与文化转型，在新世纪结出了丰硕的果实。如何评价这十年的新艺术是一个饶有趣味的课题。鉴于此，我们决定策划组织题为“改造历史 2000—2009年的中国新艺术”的展览和与之有历史上下文联系的“特别文献展”及“中国青年新艺术邀请展”。

自1979年以第一届“星星美展”为标志性起点的中国现代艺术发生以来，时间已经过去三十年。随着几代艺术家们的不懈创造和艺术批评体系的逐渐建立，尤其是进入新世纪之后，人们经常用“当代艺术”（从1992年开始用于艺术批评）来表述的中国新艺术在全球视野中逐渐成为热点，近年艺术的市场化进一步确认和扩展了中国当代艺术的发展和社会影响力。当然，也不可避免地产生了负面效应。现在看来，2000—2009年这十年的当代艺术不仅受到了外部形势与条件的改造，同时它也在确立其文化的主体意识、争取“合法性”身份、自由表达等方面改造着自身的历史。事实上，中国新艺术及其历史都处在不断的“改造”之中，尤其是在2008年开始的全球经济危机这个背景下，“改造”正在剧烈地发生着。

二、展览的缘由

2006年底，本次展览的策展人之一吕澎完成了《20世纪中国艺术史》的书写，这部涉及一百多年的艺术史著作的重要任务之一，是将1979年以来的现代艺术和90年代开始的当代艺术放进一百年的历史框架中给予对待。作者想努力说明的是：那些一开始并不受官方美术机构认可的新艺术（在这三十年里因不同时期的不同目标而被“前卫”、“先锋”、“现代”、“地下”和“当代”这些词汇所表述），与产生它们的特定历史语境有密切的关系，是我们这个时代最具有代表性的艺术现象，我们应该通过书写、出版与展览来研究这些充满问题的现象。

随着时间的推移，新世纪第一个十年的当代艺术现象已经作为一个课题被提上了日程。我们必须跟随时间的步伐，及时地对流逝中的现象给予选择、分析、阐释与判断。历史从来就不存在着一个本质主义的标准，历史也从来就没有一个被埋藏在无意识或者集体无意识深渊的绝对真理等待着我们去发掘，历史仅仅存在于理性的判断与实际的书写之中。基于这样的看法，我们决定对大量的资料进行选择和判断，组织一次综合展览。这就是说，我们希望通过展览，来与大家讨论什么是新世纪第一个十年里值得记录的新艺术及其现象。在一个看上去纷乱但充满可能性的时期，我们想从宏观和实证的角度对这十年的艺术发展进行考察和辨析，梳理一条历史的线索，通过对新世纪里的艺术现象进行“抽样分析”，巩固和完善大多数批评家已经开启的历史判断，进一步彰显和总结当代艺术的成果，并且，为以后更多的艺术史家（包括批评家）提供参考文献和讨论的空间，也为艺术家们的创作以及未来中国艺术的走向编撰一部具有参考价值的“历史文本”。

三、展览的学术目标

本次展览的学术目标将从三个方面展开。第一，简洁而不失基本内容和判断的历史背景，通过图片和历史叙述，让人们清楚新世纪里新艺术在历史学意义上的“合法性”；第二，对那些在新的艺术史中表现出重要性的艺术家给予定位分析，以便让观众了解为什么这些艺术家的艺术工作有可能是历史中的一部分；第三，对经过“历史抽样”的艺术家的展览作品进行尽可能的历史分析与细读。在展览开幕的同时，观众将看到从这三个方面研究的成果。

四、展览与组织

展览名称：改造历史 2000—2009年的中国新艺术

RESHAPING HISTORY Chinart from 2000 to 2009

策 展 人：吕澎 朱朱

协办单位：99艺术网

教育活动支持：尤伦斯当代艺术中心

展览地点： 北京： 保利艺术博物馆、今日美术馆、阿拉里奥北京艺术空间、炎黄艺术馆

广州： 广东美术馆

上海： 民生现代美术馆

展览时间： 北京：2010年4月23日—5月18日（暂定）

广州：2010年4月28日—6月6日（暂定）

上海：2010年4月30日—5月27日（暂定）

开幕时间： 北京：2010年4月23日（暂定）

广州：2010年4月28日（暂定）

上海：2010年4月30日（暂定）

展览组织委员会：

主 席：吕 澎 青城山?中国当代美术馆群馆长

成 员：邵 珊 广东美术馆副馆长

          赵 旭 北京保利国际拍卖公司执行董事

          张子康 今日美术馆馆长

          尹在甲 阿拉里奥北京艺术空间总监

          朱 朱 策展人

          杨 凯 99艺术网CEO兼总编

展览执行成员组：

项目执行

          田萌（15608063745）tianmeng3-811027@163.com

展览事务/学术编辑

          蓝庆伟（13967170109）qingweilan@126.com

出版印刷

          赵娜（15882213356）zhaonayu_007@hotmail.com

宣传推广

          时玉玲（13880613004）shiyuling4@hotmail.com

公关会务

          孔立雯（13777576831）martinakong@gmail.com

商务代理

          刘珍（15884578095）liu_zhen99@hotmail.com

五、展览选择、作品要求与规模

（一）选择方法

既然展览是历史研究工作中的一个部分，我们采取了有学术斟酌空间的“历史抽样”的方法。展览并不事先确定艺术家的完整名单，我们希望通过对艺术现象的考察逐步选择进入展览的艺术家以及他们的作品。这样的工作方式，有助于更加审慎地分析艺术现状，确定参加展览的艺术家。

（二）作品要求与规模

1，鉴于本次展览是对新世纪第一个十年的艺术所进行的研究，本次展览限于2000年之后完成的作品，材料与形式不受任何限制：绘画、图片、影像、装置以及其他在展览空间里能够呈现的艺术作品。

2，鉴于展览对最近艺术的观察与展务条件的原因，本次展览原则上不从艺术家之外的机构借用作品，而是展出最新的作品。

3，展览拟邀从1979年以来对这改革三十年做出贡献的艺术家参展，每位平面类艺术家的参展作品不少于4件，其他类型艺术家参展作品根据具体情况调整与确定。

4，鉴于展览和组织工作的规模，展览主办单位不提供任何涉及作品制作的费用。

5，展览将按照主题和展览设计，分别在广东美术馆、保利艺术博物馆、今日美术馆、阿拉里奥北京艺术空间、炎黄艺术馆、民生现代美术馆展出。

六、改造历史——特别文献展

历史从来不是孤立地产生与存在的，任何历史现象总是与其前历史保持着某种逻辑关系。虽然“改造历史 2000—2009年的中国新艺术”是对新世纪以来10年艺术现象、问题的归纳与抽样研究，但应放在历史的语境中进行，所以，在1979年到1999年的艺术历史中具有重要地位的艺术家将作为这个部分的参展艺术家。这是新艺术的基础与逻辑。

七、改造历史——中国青年新艺术邀请展

1979年以来的中国社会各个层面都发生了巨大的变化，在社会与政治巨变中，青年艺术家总是站在历史的浪尖上。不过，我们不能就此说青年艺术家的艺术以某种先进性超越前人，而可理解为每代青年艺术家都以其共有的集体经验和特有的个人经验，塑造了一个属于他们的历史。在此意义上说，中国新艺术虽然与社会、政治、经济等因素有着紧密的联系，但他们之间的关系又不简单是历史决定论和社会反映论。为此，“改造历史 2000—2009年的中国新艺术”展览包括“中国青年新艺术邀请展”，以便我们研究与展示中国当今青年新艺术的特性，参展该部分的艺术家年龄限于40岁以下。

八、改造历史——青年批评家论坛

（一）论坛主题：改造历史

1990年代初，随着中国市场经济体系日趋成熟，西方正在发生着的当代艺术现象与后现代理论被介绍到了中国。这成为推动中国新艺术转折的重要因素，也拓展了中国当代艺术创作、批评与研究的空间与理论依据。但是，后现代理论的“多元论”也误导了许多批评与研究脱离了中国新艺术的基本立场与历史语境，致使批评与研究的空泛。因此，中国新艺术立场与新艺术史的写作也必然地成为我们今天研究的课题。

鉴于此，“改造历史——青年批评家论坛”将围绕两个主要议题展开：1，新艺术的立场；2，新艺术史的书写。

（二）论坛时间：（待定）

（三） 论坛地点：（待定）

九、展览出版物

展览拟出版书籍如下：

《三十年的历险：1979年以来的艺术和艺术家》中文版、英文版

《改造历史 2000—2009年的中国新艺术》中英文合版

《改造历史 青年批评家论坛文集》中文版

《改造历史 气质与文明》水墨册页

改造历史 2000—2009年的中国新艺术

记者：乌蓝