值此新年之际，FQM纽约空间将于1月4日推出当代女性艺术家张小黎在北美的首次个展「清妙奇踪」，追溯东方审美交织科学概念的诗意实验。用温润细腻的工笔画法于绢与纸上构筑平行世界之空灵妙踪，在错构与想象中陈述着自在趣味境界。此次展览将在65 East 80th Street举办，开幕酒会定于1月4日周四下午5点至8点。

“张小黎：清妙奇踪 ”展览现场 © The FQM

艺术家张小黎致力于在当代艺术语境下，打破传统中国绘画的固有形式，融入乐高构件、解謎游戏、盒装容器、科学主题及神秘主义元素等概念，构建跨越东西方界限的多维精神景观和交错、重叠、回环的空间。观看她的作品仿佛步入幻境，不同的元素交织组合，通过多重平面搭建了凌驾于时间和空间的平行宇宙。东方工笔传统技法、典雅园林以及《芥子园画谱》中的符号语言与西方现代实验及科学哲思平行并置，探索空间性和物体间的关系，二维画面呈现多维的深度，从而打破了对平面艺术的传统想象。

江山无尽，90 x 160cm， 绢本水墨设色，2023

莫比乌斯 II ，70 x 40cm，绢本水墨银粉，2023

时间之迷 ，150 x 65cm，绢本水墨设色，2022

张小黎的作品展现了多元性、开放性和内向性，在跨越历史文化的知识架构和艺术体系中溯本同源，解构并重塑专属于她的独特视觉语言。以绢为本，三矾九染，在工笔的细致层叠和反复晕染下，小黎呈现的是轻盈静谧、简淡深远的新式造境。她考察西方科学理论及其特定图像 —— 如拓扑学和量子力学等 —— 对人们想象世界方式的改变，再以之回望文化经典，推动创作的新生。科学的紧密逻辑与艺术的感性创新重叠交织，构造成别有一番心意的景致，在浮光掠影间诉说着根植于中国传统的现代创新和诗意之美。向康奈尔学习，43 x 34cm，绢本水墨设色，2022

无限展开的盒子，39 x 39cm，绢本水墨设色，2023

山水图，56 x 45cm，绢本水墨设色，2023

蓝石头，52 x 58cm，绢本水墨设色，2023

此次展览将围绕张小黎创作经历的三个阶段展开：2014年的「乐高山水」系列，反映了她学生时代的探索，提取清朝《芥子园画谱》中传统绘画的符号性， 通过乐高构件替代传统山水的组成部分，砌制轻松游乐而有古意的独特山水景观，以当代西式的波普对话传统，提出新的东方古典山水的概念和理解。2015年开始的「盒子山水」系列，融入了她在香港生活的体验，描绘和定格被意识收藏的抽象事物，从记忆、经历的片段、观念山水到有关炼金术、分子生物学、几何的概念，看似不相关的片段之间形成遥远而紧密的联结，在界限与无限之间游走，各个片段之间产生似是而非的联系，自成情境。最近从2019年开始的「神秘主义」系列，则是她移居北京以后的创作探索，在山水传统的濡染中她开始思考具象以外事物共通的规律，通过探究物象的聚散离合、相化相生，融合水、火、木、石等自然元素，以莫比乌斯带比拟其无限、连续性和复杂性，构建了一个颠覆常规的实验世界。这些作品不仅是她个人成长和探索的见证，也是现实与理想、不同世界之间错构并置的象征，犹如多重时空中的迷宫和穿梭门，引领观者走进一个又一个玄妙而深邃的幻境。

环秀山庄，200 x 120cm，纸本水墨设色，2022-2023

湖石，80 x 40cm，绢本水墨设色，2016

爬行的松，48 x 58cm，纸本水墨设色，2022

「清妙奇踪」展览将持续至2月3日，通过16件作品呈现张小黎对于当代艺术语言的理解，展现其沉静温润的创作方式，并映现横亘在虚拟现实与神秘感知之间的个人认知。

展览信息：

展览名称：张小黎：清妙奇踪 

地点：The FQM 65 East 80th Street, Ground Floor, New York, NY 10075

时间：2024年1月4日-2月3日

图文资料由主办方提供