EN

近百幅江户时代浮世绘藏品亮相今日美术馆

时间: 2021.3.15

浮世绘作为艺术史上知名度最高、影响力最大的艺术风格和运动之一,概括并记录了日本的江户时代。它的诞生、发展和代表作不仅书写了17到19世纪的整个日本文化和艺术史,其对现代主义艺术和潮流文化的深远影响,更是对我们如今的美学认知和时尚品味有着潜移默化的塑造作用。2021年3月12日,由中国文物交流中心、北京中创文旅文化产业集团联合出品,北京中创寰宇科技有限公司、今日美术馆联合承办的展览《遇见浮世·博览江户——江户时代浮世绘原版珍藏展》,于北京今日美术馆三号馆启幕。展览将集中展现日本浅井家族收藏的近100幅国内从未展出、创作于江户和明治时期的浮世绘原版古画,并还原了日本茶道空间及樱花树林多个美轮美奂的场景。

据展览合作方介绍,此次展出的浮世绘的作品大多是江户时期的,描绘的是当时社会的民间风土人貌。虽然围绕浮世绘的展览在国内外屡见不鲜,但本次展览在呈现众多作为浮世绘风格代名词的关键作品之外(如“巨浪”——《神奈川冲浪里》、“红富士”——《凯风快晴》),展览还首次从江户城市文化切入,选取众多反应江户社会风貌、 风俗民情、百姓生活、民间传说的作品,形成“入城”“入室”“入魂” 三大板块,通过三个时空维度结合艺术与文化,带领观众深入解读日本文化。同时,也将在展陈设计等方面,新增打卡互动区,以全新的观察视角邀请观众重新欣赏、走进这些原版古画。

“入城”板块将带领观众俯瞰江户全貌。通过展现水路交错的街巷、熙然喧哗的商街、樱花散漫的节庆,共同编织出完整、立体的江户风貌。其中《东京名所之内两国桥大花火之真图》等作品将呈现出独特的江户透视法则。“入室”板块将把观众拉入到江户浮靡的市井生活,在剧院、相扑、闺阁、节日等不同生活情景当中体会潮气蓬勃、及时行乐的江户精神。其中的《江戸砂子年中行事-上巳之图》描绘了人们欢庆上巳节时的隆重景象和风俗仪式。“入魂”则将展出江户时代人们充满想象和信仰的精神世界,通过展现各种英雄传说、历史轶闻的作品,反应日本民间信仰及精神文化。其中展出的歌川国芳作品——《相马的古内里》,以光怪陆离的想象力描绘了一场震撼人心的妖术之战。

展览开幕式当天,中国文物交流中心副主任周明、北京博物馆秘书长哈俊、日本国大使馆参赞伊藤直人、北京中创文旅集团董事长秋童、今日美术馆馆长张然、上海世博会博物馆馆长刘绣华、京东方科技集团副总裁原烽、浅井家族代表毛强、嘉德艺术中心副总经理王彤等领导及嘉宾出席了开幕仪式。

中国文物交流中心副主任周明在开幕式上表示:“浮世绘作为日本独特的民族艺术,除了拥有特殊的艺术和美学价值,更是记录了日本的文化与风俗、人文与历史,在欣赏浮世绘艺术作品的同时,观众们可以了解到日本的民俗文化,更能看到自古以来中日两国一衣带水的密切关系。日本是中国的友好邻邦,在多年的合作中,我们看到了中日两国人民对彼此文化日益深入的理解与期待。”

日本国使领馆文化参赞伊藤直人谈到,一年多时间,由于疫情的关系,中日两国之间的文化交流活动都被迫停止或者延期。这次浮世绘的展览,可以说是疫情以来,中日两国文化交流的起点,今天看到有很多年轻的朋友来观展,我也是特别地高兴。这次展览挑选的作品也很有意思。今天我们看到有很多作品是明治时期的,其实这些在日本当地也很难见到,再加上江户时期的作品,让人感觉到文化上的连续性。同时,作品不仅有江户风情,也有东京风情,这些作品很有价值,也很有看点。 

北京中创文旅集团董事长秋童表示:“2021年,北京中创文旅集团将会在中国文物交流中心的支持下,继续做好文物活化及文化交流工作,打造‘流动的世界艺术博物馆’,7月和8月在北京共同推出“拉斐尔”“埃及文化”等更多世界级艺术作品真迹展览。”

浅井家族代表毛强表示:“浅井家族的浮世绘收藏一共有3万多幅,他们不同于其他的收藏家,以葛饰北斋、歌川国芳等名家的作品收藏为主,他们更多是以历史题材、和整个社会真实状况进行的收藏,所以更多地能反映当时社会面貌。这次展出最有名的是神奈川冲浪里和富岳三十六景的红富士两幅,另外,泷夜叉姬几召唤妖怪等以妖怪为题材的作品大家也比较喜欢,画面构图动感十足,很有冲击力。展览在北京结束展出后,还将在中国其他地区进行巡回展出。

展览中的百余幅真迹从日本飘洋过海,在中国搭建出一道空间和时间之门,这条通道的另一边,是繁华幻梦的江户城,是嬉闹喧嚣的阡陌街道,是豪情忠义的江户人,是普通人作为历史中的微小枝节却迸发出的蓬勃的创造力与生命力。据悉,展览将展出至2021年5月6日。

图、文/主办方提供

编/艺讯网

展览海报.JPG

展览信息

《遇见浮世·博览江户——江户时代浮世绘原版珍藏展》

展期:2021年3月12日至5月6日

参观时间:周二至周四、周日10:00-18:00(17:00停止入场),周五、周六10:00-21:00(20:00停止入场)

支持单位:日本国驻华大使馆、日本中国文化交流协会、浅井收藏

荣誉出品:中国文物交流中心、北京中创文旅文化产业集团

联合承办:北京中创寰宇科技有限公司、今日美术馆

展览地点:今日美术馆3号馆

地点:北京市朝阳区百子湾路32号苹果社区4号楼

参与线上互动

微博:#遇见浮世#,#生活有点累看看浮世绘#

小红书:#一日看展计划

购票方式:

线下购买平台:今日美术馆3号馆

线上购买平台:壹日美术馆公众号、今日美术馆公众号、大麦、猫眼、摩天轮等

线上购票方式一:扫描二维码购买

购票二维码.jpg

线上购票方式二:点击链接直接购票https://shop92862297.youzan.com/v2/feature/0indXEcbqi